We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program was expanded
programme was expanded
programme was extended
El programa fue ampliado en estos últimos años para incluir muchas destinaciones turísticas populares con la intención de hacerle más fácil visitar estas ciudades.
In recent years the program was expanded to include many popular tourist destinations with the intention to make it easier to visit these cities.
Más adelante el programa fue ampliado y el gobierno colombiano le dio más recursos al programa con un proceso de reintegración más complejo y a largo plazo.
Later the program was expanded and the Colombian government gave more resources to the program with a reintegration process more complex and with a long-term.
En 1999, el programa fue ampliado a fin de incluir líneas aéreas privadas.
Este año el programa fue ampliado a nivel regional con un seminario celebrado en la República Democrática Popular Lao en febrero de 2003 y otro que se celebrará en Fiji en septiembre de 2003.
This year, the programme was expanded to the regional level, with a workshop in the Lao People's Democratic Republic in February 2003, and another to follow in Fiji in September 2003.
Durante el año escolar 2008-2009 el programa fue ampliado hacia nuevas zonas.
Inicialmente previsto para el período comprendido entre el 1 de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2005, el programa fue ampliado hasta el 31 de diciembre de 2013.
Initially intended to run from 1 January 2002 to 31 December 2005, the programme was extended to 31 December 2013.
En 2003 este programa fue ampliado y aumentado con un curso especial de política comercial, la introducción del programa de información para universitarios y un quinto curso ordinario de política comercial.
In 2003, this programme was extended and increased by one Special Trade Policy Course, the introduction of the University Outreach Programme and a fifth Regular Trade Policy Training Course.
Durante los años siguientes, el programa fue ampliado para incluir otras poblaciones amenazadas de tortugas como las de Española, Santiago, San Cristóbal, Isabela y de la isla Pinta.
Over the next years, the program was expanded to include other threatened tortoise populations such as the ones on Española, Santiago, San Cristóbal, Isabela, and Pinta Islands.
Este programa fue ampliado y en 2002 se inició el Proyecto de rehabilitación de la educación de Vanni con el apoyo del Organismo Alemán de Cooperación Técnica (GTZ).
This programme was expanded and the Vanni Education Rehabilitation Project (VERP) supported by German Government Assistance (GTZ) was launched in 2002.
En 1996/97 este Programa fue ampliado permitiendo la participación de autores de un segundo delito si se les considera poco peligrosos para la comunidad.
In 1996/97, this program was expanded to allow second time offenders an opportunity to participate if they are considered a low risk to the community.
En respuesta a la resolución 46/182 de la Asamblea General, el Programa fue ampliado para incluir situaciones complejas de emergencia, así como la revisión del objetivo de 70 países propensos a desastres.
In response to General Assembly resolution 46/182, the Programme was expanded to encompass complex emergencies as well as a revised target of 70 disaster-prone countries.
El financiamiento del programa fue ampliado: de $10 millones iniciales a $100 millones a partir del año escolar 2007-08.
The program's funding was expanded from the initial $10 million to $100 million beginning in the 2007-2008 school year.
Dicho programa fue ampliado durante este año a dos reuniones más, pasando de siete a nueve reuniones apoyadas, gracias a los aportes del gobierno de Canadá.
The Programme was broadened this year to include two more meetings, increasing support from seven to nine meetings, thanks to contributions from the Government of Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa fue ampliado in het Spaans
