We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyectos/programas
proyectos-programas
proyectos y programas
Co-financing of projects/programmes for health protection and enhancement
Using your initiative and problem solving skills to develop, set up and manage projects/programmes.
Hacer uso de tu propia iniciativa y tus aptitudes para la resolución de problemas en el desarrollo, configuración y gestión de proyectos/programas.
Projects/programmes will be selected on the basis of their suitability to meet the criteria of good neighbourliness and regional stability.
La selección de los proyectos-programas se hará según su capacidad para responder a los criterios de buena vecindad y de estabilidad regional.
the identification and mobilization of funds and the establishment of contact between the promotors of projects/programmes and local initiatives and donors and potential financial backers
de la definición y movilización de medios financieros y de poner en contacto a los promotores de proyectos-programas y de iniciativas locales con los donantes y financiadores potenciales
Slovenia provided information about a number of such projects/programmes.
To improve teacher training and ensure teachers' competency a number of new strategies and projects/programmes have been initiated.
Se han puesto en marcha nuevas estrategias, proyectos y programas para mejorar la formación de los maestros y garantizar su competencia.
Projects/programmes related to prenatal and perinatal care, disease prevention (health education), family planning, health insurance, etc
Proyectos y programas relacionados con la atención prenatal y perinatal, la prevención de enfermedades (educación para la salud), la planificación familiar, el seguro de salud, etc.
This will be achieved through upstream policy advice backed by well-selected, strategic projects/programmes interventions.
Esto se logrará prestando asesoramiento sobre políticas de alcance general respaldado por intervenciones estratégicas debidamente seleccionadas de proyectos y programas.
Designing, implementing and/or evaluating projects/programmes in the assigned areas
Diseño, implementación y/o evaluación de proyectos/programas en las áreas asignadas
Cooperative management and co-financing of projects/programmes does not occur often enough
No se da con suficiente frecuencia la gestión en colaboración y la cofinanciación de proyectos y programas
Various other ministries, which do not have these units, have projects/programmes on women.
Otros ministerios, que no tienen dependencias de esta índole, están dotados de proyectos y programas para las mujeres.
The overwhelming majority of respondents support a stronger focus on monitoring and evaluations systems in the future instruments and in the implementation of projects/programmes.
Una mayoría aplastante de los consultados apoya un enfoque más centrado en sistemas de seguimiento y evaluación en los futuros instrumentos y en la aplicación de proyectos/programas.
Additionally, the impact of the programme could be enhanced through the involvement of non-governmental organizations and the private sector in the execution of projects/programmes and by selectively encouraging regional development initiatives.
Además, podrían realzarse las repercusiones del programa mediante la participación de organizaciones no gubernamentales y del sector privado en la ejecución de proyectos/programas y mediante el aliento selectivo a las iniciativas de desarrollo regional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.