Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Protocol I
Vertaling van "Protocol I" in Spaans
The arrangements for these international cooperative measures are laid down in Protocol I.
Los arreglos para estas medidas de cooperación internacional figuran en el Protocolo I.
recommend the projects to receive aid as laid down in Protocol I,
recomendar los proyectos que se beneficiarán conforme a lo previsto en el Protocolo I
Chapter III of Protocol I regulates the targeting of civilian objects.
El Tercer Capítulo III del Primer Protocolo regula la focalización de los bienes de carácter civil.
carrying out the tasks and functions set down in Protocol I
realizar las tareas y funciones establecidas en el Protocolo I
Protocol I codified and in some measure expanded upon existing law, particularly relating to the conduct of hostilities.
Protocolo I codificó y en cierta medida amplió las leyes vigentes, especialmente las relacionadas con la conducta durante las hostilidades.
Protocol I includes two provisions which deal directly with the dangers that modern warfare represents for the environment.
El Protocolo I incluye dos disposiciones que tratan directamente de los peligros que la guerra moderna plantea al medio ambiente.
Protocol I covers all civilians, but two articles also offer specific protection to children.
El Protocolo I abarca a todos los civiles, pero en dos de sus artículos también se ofrece protección concreta para los niños.
Protocol I also includes provisions on direct transport and the non-application of drawback to non-originating materials.
El Protocolo I también contiene disposiciones sobre el transporte directo y la no aplicación del reintegro de derechos a los materiales no originarios.
It has been established pursuant to an international treaty, namely Protocol I
Ha sido establecida conforme a un tratado internacional, a saber, el Protocolo I
Protocol I is an extensive document, containing 102 articles.
El Protocolo I es un extenso documento, que contiene 102 artículos.
Article 75 of Protocol I will be applied insofar as
El artículo 75 del Protocolo I se aplicará en la medida en que
It was therefore not extraordinary that Protocol I endorsed a new position, characterizing wars of liberation no longer as internal but as international conflicts.
Así pues, no fue extraordinario que en el Protocolo I se adoptase una nueva actitud, considerando que las guerras de liberación ya no eran conflictos internos sino internacionales.
Protocol I stipulates that children shall be the object of special respect and shall be protected against any form of assault during conflict.
El Protocolo I dispone que los niños serán objeto de un respeto especial y se les protegerá contra cualquier forma de atentado al pudor durante los conflictos.
Synoniemen voor Protocol I in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 871. Exact: 871. Verstreken tijd: 118 ms.
