Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Protocols of

Vertaling van "Protocols of" in Spaans

protocolos de protocolos del

Protocols of agreement have, however, been concluded with reliable carriers, exempting them from the administrative fine.

De todas formas, se han concluido protocolos de acuerdo con distintos transportistas de buena fe, exonerándolos de la sanción administrativa.

Protocols of a troika session were passed to the corresponding operative group for executions of sentences.

Los protocolos de una sesión de la troika se pasaban al grupo operativo correspondiente para las ejecuciones de las sentencias.

Description Protocols of transmission and access to the medium in wireless networks.

Descripción Protocolos de transmisión y acceso al medio en redes inalámbricas.

Protocols of sebaceous glands in large quantities open on the surface of the skin.

Protocolos de glándulas sebáceas en grandes cantidades se abren en la superficie de la piel.

Protocols of delivery of files to the addressee

Protocolos de entrega de archivos al destinatario

Protocols of this type aim at increasing muscle resistance to a prolonged maximum effort, so that the fibres work in anaerobic conditions with consequent secretion of lactic acid.

Protocolos de este tipo tienen como objetivo aumentar la resistencia muscular ante un esfuerzo máximo prolongado, haciendo trabajar a las fibras en condiciones anaeróbicas, con la consiguiente secreción de ácido láctico.

To put it simply: Protocols of exceptions contain no exceptions.

Dicho de manera simple: los Protocolos de excepciones no contienen excepciones.

Protocols of institutional cooperation, hiring and subcontración of services, agreements, agreements, letters of associate intention and forms

Protocolos de cooperación institucional, contratación y subcontración de servicios, convenios, acuerdos, cartas de intención y formas asociadas

The Protocols of 1905 foretold that the nation-states would not be allowed to "contend with sedition" by treating it as crime and this "forecast" also was fulfilled.

Los Protocolos de 1905 predijeron que las naciones-estados no serían permitidas de"luchar contra la sedición" tratándolo como un crimen y esta "previsión" se cumplió.

In other words, the substitution of the present schedules of concessions by the consolidated loose-leaf schedules would in no way change the legal relationship between the Protocols of Accession with their schedules of concessions, which were in fact part thereof.

En otras palabras, que la sustitución de las listas de concesiones actuales por las listas consolidadas en hojas amovibles no deberá cambiar en nada la relación jurídica de los protocolos de adhesión con sus listas de concesiones que de hecho forman parte de los mismos.

He proposed that the draft Protocols of Accession contained in these documents be approved, and that the draft decisions also contained therein be adopted.

Propone que se aprueben los proyectos de protocolo de adhesión contenidos en los documentos antes citados y se adopten los proyectos de decisión ahí también reproducidos.

For acceding countries, the deadlines for the submission of their notifications will be governed by their respective Protocols of Accession.

Los plazos para la presentación de las notificaciones de los países en proceso de adhesión dependerán de lo dispuesto en sus respectivos protocolos de adhesión.

Protocols of clinical drug trials, approved by regulatory agencies (with Eudra-CT code or registration) that are in recruitment phase but not yet completed with an appropriate study design and according to the guidelines established.

Protocolos de ensayos clínicos con medicamentos, autorizados por las agencias reguladoras (con código Eudra-CT o registro en) que se encuentren en fase de reclutamiento pero que no hayan finalizado, con un diseño de estudio apropiado y acorde a las pautas establecidas.