By default, this directory is in ramdisk.
Por defecto, este directorio está en un disco RAM.
All other reads will go to the ramdisk.
When you use RAM to reprint: 1 Press the Set button on the control panel to exit from the READY state and select RAMDISK SIZE in the SETUP menu.
Cuando utilice la RAM para reimprimir: 1 Pulse el botón Set en el panel de control para salir del estado LISTA y seleccione TAMAÑO DISCO RAM en el menú CONFIGURACION.
These provide much savings of your ramdisk and "load up" very quickly.
Estos aportan muchos ahorros de tu disco RAM y "cargan" muy rápidamente.
When the workstation boots, it creates a ramdisk and mounts it on the/tmp directory.
Cuando la estación de trabajo se inicia, crea un disco RAM y monta en él el directorio/tmp.
So, if you need to manipulate files at high speed, a ramdisk could be the best solution.
Así pues, si necesitas manipular ficheros a alta velocidad, un disco RAM puede resultar ser una solución ideal.
To create a ramdisk, you must treat it as any other mounted filesystem.
Para crear un disco RAM, debes proceder igual que para montar cualquier otro dispositivo de almacenamiento.
This causes the initial ramdisk to load any module listed, as well as dependencies.
Esta opción hace que el disco RAM de inicio cargue cualquier módulo de la lista, así como sus dependencias.
Yaboot will then retrieve the kernel and RAMdisk images via TFTP itself.
Entonces yaboot obtendrá las imágenes del núcleo y del disco RAM a través del propio TFTP.
RAMDISK You can detect the capacity of the RAMDISK that has been set using the control panel.
DISCO RAM Puede detectar la capacidad de DISCO RAM que se ha configurado por medio del panel de control.
To find the capacity of RAMDISK, click the RAMDISK check box and then click Auto Detect.
Para averiguar la capacidad de DISCO RAM, haga clic en la casilla de verificación DISCO RAM y haga clic en Detectar automáticamente.
RAMDISK images (boot floppies) do not ship with the dmesg utility.
Las imágenes de RAMDISK (disquetes de arranque) no incluyen la utilidad dmesg.
The client boots from the RAMDISK.
El cliente arranca desde el RAMDISK.