Refinery upgrades included a new open-hearth furnace for better output.
Las mejoras en la refinería incluyeron un nuevo horno de hogar abierto para un mejor rendimiento.
Refinery workers especially enjoy our ideal location.
Los trabajadores de la refinería disfrutarán especialmente de nuestra fantástica ubicación.
All our fuels are backed up by the quality of Pemex Refinery.
Todos nuestros combustibles cuentan con el respaldo y la calidad de Pemex Refinación.
In the demo, this area leads straight to the Refinery.
En la demo, esta área lleva directamente a la Refinería.
Refinery workers have been on strike already for a week or ten days.
Los trabajadores de las refinerías han estado en huelga ya durante una semana o diez días.
Refinery bottlenecks and capacity constraints have also negatively influenced level of supply.
Los embotellamientos en las refinerías y las limitaciones de la capacidad también han influenciado negativamente el nivel de suministro.
The main operating costs of the Refinery correspond to the maintenance of the aqueduct.
Los principales costos operativos de la Refinería corresponden al mantenimiento del acueducto.
Pipelines of Refinery factory and insulation at industrial zone.
Tuberías de la fábrica de refinería y aislamiento en la zona industrial
Refinery avoids a shutdown and enjoys significant savings by renting
La refinería evita un cierre y consigue un ahorro significativo gracias al alquiler
Available in onshore and offshore configuration, e.g. Refinery
Disponible en configuraciones terrestres y marítimas, p. ej., Refinería
Refinery accidents or explosions can happen at any time for a number of reasons.
Los accidentes o explosiones de refinería pueden suceder en cualquier momento y por un número de razones.
Refinery maintenance has been neglected and fuel shortages have resulted in substantial imports of petroleum products.
Se ha desatendido el mantenimiento de las refinerías y la escasez de combustible ha ocasionado considerables importaciones de productos petroleros.
All the contracts of the Refinery will be audited
Todos los contratos de la Refinería serán auditados