Examples with "Republican program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Republican program had a limited goal of stopping the spread of slave lands, but this was enough to herald a death sentence for the slave system.
El programa del Partido Republicano tenía el objetivo limitado de detener la expansión de las tierras de esclavos, pero esto fue suficiente para anunciar la sentencia de muerte para el sistema esclavista.
Rather, Clinton enacted so-called "welfare reform," which had long been a Republican program.
Mejor aún, Clinton promulgó la así llamada "reforma de bienestar", la cual había sido un programa republicano por largo tiempo.
2.2 | Annually | Operation of the Republican program "Intellect".
2.2 | Anualmente | Funcionamiento del programa de la República "Intellect".
Several Republican leaders have said that if the party does not win the presidency of the nation it will be impossible to bring about the changes conceived in the Republican program.
Diversos líderes republicanos han declarado que si el Partido no conquista la presidencia de la nación es imposible materializar los cambios concebidos en el programa republicano.
The Republican program had a limited goal of stopping the spread of slave lands, but this was enough to herald a death sentence for the slave system.
El programa del Partido Republicano tenía el objetivo limitado de detener la expansión de las tierras de esclavos, pero esto fue suficiente para anunciar la sentencia de muerte para el sistema esclavista.
Andere resultaten
The second and equally essential part of the libertarian-republican program of confining government was to make sure that entrenched oligarchies and bureaucracies would not develop.
La segunda parte igualmente esencial del programa republicano-libertario de confinamiento del gobierno fue asegurarse de que no se desarrollarían oligarquías y burocracias consolidadas.
Get involved in this socialist campaign for an alternative to the Democratic and Republican programs of cutbacks, racism and corporate giveaways.
Involucrase en esta campaña socialista para una alternativa al mensaje de recortar, de racismo, y de regalos corporativos de los Demócratas y Republicanos.
On the one hand, much of the Republicans' program is better.
At the same time we must raise a socialist, republican and revolutionary program.
Al mismo tiempo hay que levantar un programa socialista, republicano y revolucionario.
Republicans insist such a program must be part of a Reform they can support.
Los Republicanos insisten en que tal programa debe ser parte de una Reforma que pueden apoyar.
The Democrats and Republicans are pushing austerity programs while simultaneously brokering deals that bail out and benefit banks and large corporations.
Demócratas y Republicanos promueven programas de austeridad, mientras hacen tratos que benefician a los bancos y las corporaciones.
Obama has sparked concern over his willingness to discuss cutting safety net programs with Republicans in a bid to cut spending.
Obama suscitó preocupaciones entorno a su intención de discutir con los republicanos el recorte de los programas de protección en un intento por recortar el gasto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.