Requests for changes to the agreed calendar shall be made in writing.
Las solicitudes de cambio de las fechas acordadas se realizarán por escrito.
Requests for transitional measures posing fundamental problems will not be accepted.
No se aceptarán las solicitudes de medidas transitorias que planteen problemas fundamentales.
Requests for refunds may only be made via telephone to Qantas.
Los pedidos de reembolso solamente pueden hacerse comunicándose por teléfono con Qantas.
Requests for resources and guidance to assist their youth.
Pedidos de recursos y guías para asistir a los jóvenes.
Requests for cooperation were sent to all known producers in these countries.
Se enviaron solicitudes de cooperación a todos los productores conocidos de estos países.
Requests for technical and financial assistance must not go unheeded.
Las solicitudes de asistencia técnica y financiera no deben ser ignoradas.
Requests for additional information are processed through the networks and official channels.
Las solicitudes de información adicional son gestionadas por los canales oficiales.
Requests for blocking shall specify the data to be blocked.
En la solicitud de bloqueo se indicarán los datos que deben bloquearse.
Requests for erasure shall specify the data to be erased.
La solicitud de supresión deberá determinar los datos que deban suprimirse.
Requests for public hearings on projects with high levels of environmental impact.
Solicitud de consultas públicas para proyectos de alto impacto ambiental.
Requests for confidentiality are made upon submission of the information.
El pedido de confidencialidad se solicita a la presentación de la información.
Requests for participation sent by other means will not be accepted.
No se aceptarán solicitudes de participación enviadas por otro medio.
Requests for comments, edit wars can be mediated there too.
Solicitud de comentarios, las guerras de ediciones se pueden solventar dialogando.