Vinieron humildemente a solicitar ayuda a los líderes de la comunidad.
They came hat in hand to request assistance from the community leaders.
Los padres suelen solicitar un boletín si su hijo tiene dificultades académicas.
Parents often request a progress report if their child struggles academically.
Sus talentos quedan sin uso porque le falta confianza para solicitar trabajos.
His talents go begging because he lacks the confidence to apply for jobs.
Voy a probar suerte y solicitar ese trabajo de ensueño.
I'm going to take a chance and apply for that dream job.
Decidió solicitar una tarifa horaria más alta durante su evaluación de desempeño.
He decided to ask for a higher hourly rate during his performance review.
Las autoridades locales pueden solicitar tu documento de registro durante una inspección.
Local authorities may ask for your registration document during an inspection.
Ella perdió la fecha límite para solicitar el apoyo económico este mes.
She missed the deadline to apply for income support this month.
Necesitas tener todo bajo control antes de solicitar un puesto tan prestigioso.
You need to have your act together before applying for such a prestigious position.
El secretario judicial explicó al demandante el proceso para solicitar una sentencia en rebeldía.
The court clerk explained the process for requesting a judgment by default to the plaintiff.
Se identificó como la persona que llamaba justo antes de solicitar asistencia.
She identified herself as the caller right before requesting assistance.
Los clientes suelen solicitar un estilo moderno para sus materiales de marketing.
Clients often request a modern look and feel for their marketing materials.
Ella planea solicitar alivio fiscal para aliviar los pagos de su hipoteca.
She plans to apply for tax relief to ease her mortgage payments.
Un historial laboral preciso es crucial al solicitar préstamos o hipotecas.
An accurate employment history is crucial when applying for loans or mortgages.
