Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Retreating
Vertaling van "Retreating" in Spaans
Retreating will give them time to regroup and attack again.
Una retirada les permitirá reagruparse y atacar de nuevo.
Retreating soldiers, Papuan porters and wounded immediately flooded the Track, causing it to become a sea of mud in parts.
Rápidamente el sendero se vio atestado de soldados en retirada, porteadores papuanos y heridos, haciendo que se convierta en un mar de lodo en algunos sectores.
Retreating under police fire to the Zócalo (main square), they set up flaming barricades in self-defense.
En su retirada bajo fuego policíaco al Zócalo de la capital oaxaqueño los huelguistas montaron y encendieron barricadas para defenderse de los represores.
Retreating government forces joined ethnic Hutu militia in inciting civilians to kill ethnic Tutsis.
Las fuerzas gubernamentales en retirada se sumaron a las milicias étnicas hutu para incitar a los civiles a que mataran a los miembros de la etnia tutsi.
Retreating pro-Gbagbo militias and mercenaries have targeted and killed individuals identified as coming from the North, leaving a climate of fear, mistrust and serious concerns about retaliation.
Las milicias y los mercenarios favorables a Gbagbo que se habían batido en retirada han atacado y asesinado a personas a las que se identificó como procedentes del Norte, lo que ha creado un clima de miedo y desconfianza y graves preocupaciones acerca de las represalias.
Lowered the recharge time of Retreating Shot from 8 seconds to 6 seconds.
Se ha reducido el tiempo de recarga de Disparo de retirada de 8 a 6 segundos.
Retreating rogue elements of FARDC were also responsible for causing major insecurity within Goma following the unilateral ceasefire declaration of CNDP.
Los elementos descontrolados en retirada de las FARDC fueron también responsables de la gran inseguridad que se generó en Goma tras la declaración unilateral de cesación del fuego del CNDP.
Can now dodge forward during "Retreating Viper's" recovery.
Ahora, se puede esquivar hacia delante durante la Retirada de Víbora.
Retreating Republican forces retaliated by killing between 130 and 300 Japanese prisoners they were holding.
Las fuerzas republicanas en retirada tomaron represalias y mataron entre 130 y 300 prisioneros japoneses que habían custodiado.
Retreating Grapple: This skill has been reworked and renamed Capture Line.
Garfio en retirada: se ha rediseñado esta habilidad y se le ha dado el nuevo nombre de Línea de captura.
Retreating Imperial forces were ordered to destroy all Special Files they had.
Las fuerzas Imperiales en retirada tenían la orden de destruir todos los archivos especiales que tuviesen.
Retreating columns and transport were also seen on the roads from Deraa and north from Jisr Benat Yakub.
También se observaron columnas en retirada y transporte en las carreteras de Deraa y al norte de Jisr Benat Yakub.
Retreating from an impossible situation was their only option at that moment.
Retirarse de una situación imposible fue su única opción en ese momento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Retreating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
beat a hasty retreat v.
batirse en retirada
"When the rain started, we beat a hasty retreat to the car."
retreat into one's shell v.
encerrarse en sí mismo
"She tends to retreat into her shell when she's feeling overwhelmed."
beat a retreat v.
retirarse rápidamente
"When the storm hit, we beat a retreat."
beat the retreat v.
batirse en retirada
"After the argument, he decided to beat the retreat."
make one's retreat v.
retirarse · escaparse
"He made his retreat before anyone noticed him."
sound the retreat v.
tocar la retirada
"The CEO decided to sound the retreat from the failing market."
retreat inside oneself v.
encerrarse en sí mismo
"During stressful times, she retreats inside herself."
go on retreat v.
hacer un retiro
"Every year, she goes on retreat to the mountains."
retreat into silence v.
sumirse en el silencio
"After the argument, he would retreat into silence."
in full retreat adv.
en plena retirada
"The company was in full retreat from the failing market."
in retreat adv.
en retirada · retrocediendo
"The army moved in retreat after losing the battle."
in full-scale retreat adv.
en retirada total
"The army advanced, and the enemy fled in full-scale retreat."
tactical retreat n.
repliegue táctico
"The army made a tactical retreat to regroup and strengthen their defenses."
cover someone's retreat v.
cubrir la retirada de alguien
"The soldiers covered the captain's retreat during the battle."
duty to retreat n.
obligación de retirarse
"The court discussed the duty to retreat in the case."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Retreating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2783. Exact: 2783. Verstreken tijd: 54 ms.
