We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa revisado
programas revisado
programa actualizado
Revised program (REPayE) applies to all borrowers.
Thus, the revised program no longer constituted an export subsidy.
Por tanto, el programa revisado ya no constituye una subvención a la exportación.
The report will recommend adjustments to the revised program and budget for 2009 to allow implementation of agreed recommendations.
En ese informe se recomendará efectuar ajustes en el presupuesto por programas revisado para 2009 a fin de poder aplicar las recomendaciones aprobadas.
The session of the Assemblies that falls in the first year of a budgetary cycle typically considers a revised program and budget for the following year.
Por regla general, cuando una serie de reuniones de las Asambleas se celebra el primer año de un ciclo presupuestario, se examina un presupuesto por programas revisado del año siguiente.
As part of the revised program, the Board has increased its share repurchase authorisation to US$140 billion from the US$90 billion level announced last year.
Como parte del programa actualizado, el Consejo de Administración ha elevado su autorización de recompra de acciones a 175.000 millones de dólares (154.890 millones de dólares), y la compañía espera seguir consolidando también la adjudicación de derechos de acciones restringidas.
Once the reservation is processed, you will receive an email with the REVISED PROGRAM and the exact prices for your confirmation.
Una vez que sea tramitada, recibirás un email con el PROGRAMA REVISADO y los precios exactos para que puedas confirmarlo.
As a result of the above-mentioned revised program, the economy recovered strongly during 2002 despite the ongoing volatility in the financial markets.
Como resultado de dicho programa revisado, la economía se recuperó con fuerza en 2002, a pesar de la volatilidad de los mercados financieros.
The revised Program encourages employment of persons with severe disabilities by reflecting the number of persons with severe disabilities hired to equal the doubled number of persons with non-severe disabilities.
El Programa revisado fomenta el empleo de las personas con discapacidad grave, de modo que la contratación de estas personas duplique la de las personas con discapacidad no grave.
This brings the total allocation of UNICEF resources for the overall five-year country revised program to approximately US$ 48 million.
Así, la consignación total de recursos del UNICEF para los cinco años del programa revisado para el país asciende a aproximadamente 48 millones de dólares de los EE.UU.
The revised program and budget, which was approved at an extraordinary session of the WIPO Assemblies, sets out nine strategic goals.
En el presupuesto por programas revisado, que fue aprobado en una serie extraordinaria de reuniones de las Asambleas de la OMPI, se establecen nueve metas estratégicas.
The proposed Revised Program and Budget also includes a new strategic-level goal for the Organization on "addressing IP in relation to global policy issues."
En el presupuesto por programas revisado se ha incluido también una nueva meta estratégica para la Organización relativa a los "vínculos entre la P.I. y los problemas mundiales de política pública".
All-in-all, the revised program is a significant change from the building's original extended stay suites/low amenity concept. Save this picture! Steve Hall/Hedrich Blessing
En general, el programa revisado es un cambio significativo respecto del concepto de amenidades bajas de las suites para estadías prolongadas originales del edificio. Guarda esta imagen en tus favoritos Steve Hall/Hedrich Blessing
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.