He's SIM certified but obviously hasn't flown it up here.
Certificó en el simulador, pero no ha volado aquí.
My team's been drilling in the SIM for months.
Mi equipo ha estado trabajando durante meses en el simulador.
At last, we press the SIM button to see the lost.
Por último le damos al botón sim para ver las perdidas.
Print of SIM's with logo or design that the client wishes.
Impresión de SIM's con logo o diseño que el cliente desee.
You can simply put the SIM card into your phone.
Lo único que tienes que hacer es ponerla en tu móvil.
Equipped with a SIM card, this is the primary means of communication.
Provisto de una tarjeta Sim, es su primer medio de comunicación.
Take the SIM, clean it with ammonia and get rid.
Quítale la tarjeta, límpialo con amoniaco y deshazte de él.
Keep all SIM cards out of reach of small children.
Mantenga todos los SmartChips fuera del alcance de niños pequeños.
I prefer to purchase a local SIM card instead of using roaming.
Prefiero comprar una tarjeta SIM local en lugar de usar el roaming.
The country and network where your cell phone is SIM locked.
El país y la red donde su teléfono celular está bloqueado SIM.
Don't bother with pre-paid physical SIM cards when you travel.
No pierdas el tiempo con tarjetas SIM físicas de prepago cuando viajes.
With screen facing down, pull out the SIM card tray.
Con ayuda de una uña, extrae la bandeja para tarjeta SIM.
It comes with a built-in SIM card which makes tracking simpler.
Viene con una tarjeta SIM incorporada que hace el seguimiento más simple.