El país y la red donde su teléfono celular está bloqueado SIM.
The country and network where your cell phone is SIM locked.
El SIM es válida mientras que la cuenta está activa y tiene crédito.
The SIM is valid while the account is active and has credit.
Los precios del SIM prepago dependen de la duración de validez que prefieras.
Prices of prepaid sim depends on the length of validity you prefer.
Rompí mi antigua SIM en pedazos y la tiré a la basura.
I broke my previous sim card and put it in the bin.
Escriba los números de teléfono de las SIM y pulse enviar.
Type in the phone numbers for your SIMs, and tap submit.
Incluso cuando está marcando, puede cambiar rápidamente entre las SIM.
Even when dialling, you can quickly switch between the SIMs.
El teléfono muestra el estado de la red para ambas SIM por separado.
Your phone shows the network status for both SIMs separately.
Cambie fácilmente entre SIM cartas, usando el mismo teléfono.
Easily switch between sim card, using the same phone.
Las SIM incrustadas en la producción están disponibles en varios formatos.
The SIMs embedded during vehicle production are available in a variety of formats.
Incluso en una SIM mis poderes están fuera de control.
Even in a sim my powers are out of control.
Otra posibilidad es que alguien clone tu SIM y suplante tu identidad.
Another possibility is that someone clones your SIM and impersonates you.
En SIM, el factor humano es garantía de seguridad y eficacia.
In SIM, the human factor is guarantee of safety and efficacy.
Determina qué SIM se usa para la conexión de datos móviles.
Determines which SIM is used for your cellular data connection.