El hambre se produce cuando un Sim lleva mucho tiempo sin comer.
Starvation occurs when a Sim has gone too long without eating.
Después de comprar semillas, el Sim que las compró puede plantarlas.
After buying seeds, the Sim who bought them can plant them.
A tu Sim le gusta vivir en casas que tengan muy poca decoración.
Sims prefer living in a home with very little decoration.
Recuerda, un Sim feliz es un miembro productivo de la comunidad.
Remember, a happy Sim is a productive member of your community.
Con este beneficio, será mucho más difícil molestar a tu Sim.
With this benefit, your Sim will be much harder to annoy.
Pero su mejor amiga, Sim, aún trabaja para nosotros.
But her best friend, Sim, still works for us.
François Sim, ya sabes, lo conocí en el aeropuerto.
François Sim, you know, I met him at the airport.
Sra. Sim, tiene una fractura compuesta de la clavícula.
Ms Sim, you have a compound fracture of your collar bone.
El jugador no podrá elegir en que mesa un Sim comerá.
The player cannot choose which table a Sim will eat at.
El Sim resucitado se hará jugable y se agregará a la familia.
The Sim resurrected will be made playable and added to the family.
Sim alzó su vaso en un brindis silencioso y dio un gran trago.
Sim raised his glass in a silent toast and drank a solid swallow.
Cuando hagas clic en este símbolo, tu Sim será enviado a trabajar.
When you click this symbol, your Sim should be sent to work.
La jueza Sim llamó y dijo que llegaría un poco tarde.
Judge Sim just called and said she'd be a little late today.
