Examples with "SUID root programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remember that your system needs some suid root programs to work properly, so be careful.
Recuerda que tu sistema necesita algunos programas con suid root para trabajar perfectamente, así que ten cuidado.
Don't forget to remove all the unused services, check the SUID root programs, disable the "risky" programs...
No olviden suprimir los servicios que no sirven, controlar los programas SUID root, desactivar los programas con riesgos...
Andere resultaten
Although KDE will run from a user directory, there are some problems with programs that require suid root, e.g. the programs in the kdeadmin package.
Aunque KDE puede ejecutarse desde el directorio personal de un usuario, hay algunos problemas con aquéllos programas que necesitan ser ejecutados como suid root, por ejemplo, los programas del paquete kdeadmin.
Programs that run 'set uid root' are potential security holes and you should be extremely cautious about making programs 'suid root'.
Programas que se ejecutan con 'set uid root' son agujeros de seguridad en potencia, por lo que debe ser extremadamente cuidadoso a la hora de hacer programas 'suid root'.
A number of programs (including pppd) have been carefully written to minimise the danger of running suid root, so you should be safe with this one, (but no guarantees).
Un número contado de programas (incluyendo pppd) han sido escritos cuidadosamente para minimizar el peligro de ejecutarse con suid root, por lo que debe sentirse seguro con éste (pero sin garantías).
We are celebrating our first year being part of the Roots program.
Estamos celebrando nuestro primer año siendo parte del programa Roots.
We will store this information for a minimum of seven years per trusted root program requirements.
Almacenaremos esta información durante un mínimo de siete años, tanto por necesidad contractual como por interés público.
Browsers that use the root programs of each operating system will follow these guidelines
Los navegadores que utilizan los root program de cada sistema operativo seguirán las siguientes pautas
That's why keto is a grass roots program that you don't hear advertised.
Es por eso que la dieta cetogénica es un plan de base que no lo verás anunciado.
The other big potential root holes in a system are the suid-root and sgid binaries installed on the system.
Los otros grandes agujeros potenciales de root que encontramos en un sistema son los binarios suid-root y sgid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.