Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
She requested data
Vertaling van "She requested data" in Spaans
solicita datos
oradora pide datos
La oradora solicita información
Lastly, she requested data about the number of young persons under 18 in Togo.
Por último, solicita datos sobre el número de jóvenes de menos de 18 años en el Togo.
She requested data on the employment status of women, including the number of working women and the sectors where they worked.
Solicita datos sobre la condición jurídica de la mujer en el empleo, incluido el número de mujeres trabajadoras y los sectores en los que trabajan.
There did appear to be programmes aimed at helping families financially, and she requested data on the number of families involved and the level of assistance provided and for how long.
Sí parece que hay programas destinados a ayudar económicamente a las familias, y la oradora pide datos sobre el número de familias que se benefician de estas ayudas, el nivel de ayuda que se otorga y la duración de las mismas.
Lastly, she requested data on the number of women members of the judiciary.
Por último, la oradora pide datos sobre el número de mujeres que son miembros de la judicatura.
She requested data in support of the statement on page 6 of the report that the laws passed in 2002 and 2003 had removed many problematic issues and been instrumental in combating trafficking in persons.
Solicita datos que apoyen la afirmación que se hace en la página 7 del informe, de que las leyes aprobadas en 2002 y 2003 eliminaron muchas cuestiones problemáticas y fueron fundamentales para combatir la trata de personas.
She requested data on the political participation at the local, regional and national levels of the non-Estonian mother tongue population.
Solicita datos sobre la participación política, a nivel local, regional y nacional, de la población que no es de lengua materna estonia.
In that connection, she requested data on the number of women in Malta who worked fewer than 20 hours a week and to whom that legislation did not therefore apply.
A este respecto, la oradora pide datos sobre el número de mujeres que trabajan en Malta menos de 20 horas a la semana y a las que, por consiguiente, no se aplica esa legislación.
She requested data on the number of women murdered each year in cases of domestic violence.
Solicita información sobre el número de mujeres asesinadas todos los años en casos de violencia doméstica.
She requested data on the number of women relative to men affected by those cuts and the steps taken to provide the women concerned with alternative employment.
La oradora pide información sobre el número de mujeres en relación con los hombres, afectadas por esas reducciones y sobre las medidas adoptadas para proporcionarles trabajo.
She requested data on the situation of rural women and wanted to know whether rural women had the right to own land, which was very important for them to be able to secure credit and other benefits.
Pide información sobre la situación de la mujer campesina y desea saber si tiene derecho a la propiedad de la tierra, un factor muy importante para conseguir crédito y otros beneficios.
She requested data on the success rate for the integration of children leaving care, on the number of children in care whose parents had also been in the care system, and on the recidivism rate of child offenders.
Pide datos sobre la tasa de éxito en la integración de los niños que dejan esos centros, sobre el número de niños de esos centros cuyos padres también estuvieron en el sistema de acogida y sobre la tasa de reincidencia de los niños delincuentes.
She requested data on female faculty members at higher academic institutions, their levels of employment, and their administrative and academic ranks. What was the distribution of women in academia among various disciplines?
La oradora solicita información sobre la presencia de mujeres en el cuerpo docente de las instituciones académicas de nivel superior, incluyendo las categorías en que están empleadas y su rango administrativo y académico. ¿Cómo se distribuyen las mujeres entre las diversas disciplinas en los círculos académicos?
She requested data on the kinds of offences covered under chapter 106 of the Penal Code and the penalties imposed.
La oradora solicita información sobre los tipos de delitos tipificados en el artículo 106 del Código Penal y sobre las sanciones establecidas.
Synoniemen voor She requested data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 67 ms.
