Examples with "Soooo... it would seem" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soooo... it would seem prudent to take all the instability expressing now from universe as sign to be extra sensitive and aware, and to take such precautions as may be indicated by our local environment.
Bien... parece prudente tomar toda esa inestabilidad expresándose ahora en el universo como señal para ser muy sensible y consciente, y tomar precauciones, como puede ser indicado por nuestro medio ambiente local.
Andere resultaten
Soooo el guero ate, drank, slept... and he seems very clean and friendly to me to figure out is a house cat, so someone out there must be missing him...
Así que el Guero ya comió, bebió y durmió... A mi este muchachito me parece bastante limpio y amigable como para pensar que tiene dueño, así que creo que alguien lo debe estar extrañando...
It seems strange but there comes a point where there is a love-hate about this eternal soooo good time.
Parece raro pero llega un punto en el que hay un amor-odio a este buen tiempo taaaan eterno.
Sometimes I think, there are soooo many things many things I pay attention to as a mom, that it can at times seem overwhelming.
A veces pienso, hay taaantas cosas importantes, tantas cosas a las cuales, como mamá, presto atención, que hay veces que podría resultar abrumador.
It seems they have to be heavy, but when you take them you can't believe it, they're soooo light!
Parece que tienen que ser pesados, pero cuando los coges no te lo puedes creer, ¡no pesan nada!
Many among the teenagers I have in my church seem to be preoccupied with quality of life as they complain and whine, "My life is soooo boring!"
Por lo menos muchos de los adolescentes de mi iglesia se preocupan por la calidad de la vida: "¡No tengo ninguna vida interesante!" dicen, quejándose.
In light of this evidence, the conclusion seems more valid.
A la luz de esta evidencia, la conclusión parece más válida.
The idea that we'll retire at forty seems rather airy-fairy.
La idea de que nos jubilaremos a los cuarenta es puro humo.
Investing can seem daunting, but it becomes easier with practice.
Invertir puede parecer abrumador, pero se vuelve más fácil con la práctica.
During live debates, the politician seems in his natural habitat.
Durante los debates en vivo, el político parece estar en su elemento.
In hindsight, that argument seems trivial compared to what happened next.
A posteriori, esa discusión parece trivial comparada con lo que pasó después.
His voice was loud, but the shaking made him seem nervous.
Su voz era fuerte, pero el temblor lo hacía parecer nervioso.
The team's success seems to stem from their strong work ethic.
El éxito del equipo parece radicar en su fuerte ética de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.