Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stared
Vertaling van "Stared" in Spaans
His book The Sense of Being Stared At, And Other Unexplained Powers of Human Minds, has just been released in a new edition by Park Street Press.
Su libro, 'El sentido de ser mirado, y otros poderes inexplicables de la mente humana', acaba de ser lanzado en una nueva edición de Park Street Press.
But this is not the place to examine its history (which I discuss in The Sense of Being Stared At).
Pero este no es el lugar para examinar su historia (que discuto en el sentido de estar siendo observado).
Stared at her like she was a perp.
La miró como si fuera culpable.
Stared at me with this blank look.
Me miró con los ojos en blanco.
Stared at the person who killed for no reason
Miró a la persona que mató sin razón
Stared at the open door, at the blue seats, at the man's dungarees.
Miró la puerta abierta, los asientos azules, el mono del hombre.
Stared at me: eyes in the eyes.
Me miró fijamente: ojos a los ojos.
Stared at the man's ridiculous trousers, and at the shoes which reminded him of spats worn by 1930s gangsters.
Miró sus pantalones ridículos y los zapatos, que le recordaron a los botines que llevaban los gánsteres de los años treinta.
Stared at the cream walls, the brown floor, the same hard bench as in the holding room, topped in the same fake granite surface as in the pod outside, and a thin blue mattress on top of that.
Miró las paredes color crema, el suelo marrón, el mismo banco que en la sala temporal, cubierto con la misma superficie de granito de imitación que el poste de fuera y con un colchón delgado azul encima.
Stared at it for hours.
Lo miraba por horas.
Stared at me like a murderer.
Me miró como un asesino.
She just... (sighs) Stared up at me.
Ella solo... me miró.
Stared at that light and thought, "What if?"
Miraba esa luz y pensaba: "¿Y si lo hago?".
Uitdrukkingen met Stared: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
stare out v.
mirar por · asomarse por
"He likes to stare out the window in the morning."
stare down v.
intimidar con la mirada
"He tried to stare down his opponent before the match."
stare into space v.
quedarse mirando al vacío
"He stared into space during the meeting."
! stare someone in the face v.
mirar fijamente · ser evidente
"The problem stared him in the face all along."
! death stare n.
mirada fulminante
"She gave him a death stare after the rude comment."
! stare one in the face v.
ser obvio · estar a la vista
"The answer was staring him in the face."
stare down the barrel v.
mirar el peligro de frente
"He felt like he was staring down the barrel of a loaded gun."
! thousand-mile stare n.
mirada perdida · mirada distante
"During the long lecture, she wore a thousand-mile stare."
thousand-yard stare n.
mirada perdida · mirada distante
"He had a thousand-yard stare after the long battle."
stare daggers at v.
fulminar con la mirada
"She stared daggers at him after the argument."
! stare daggers v.
mirar con furia · lanzar miradas asesinas
"She stared daggers at him after the argument."
stare into the abyss v.
mirar al abismo · contemplar el abismo
"The philosopher often stared into the abyss of human nature."
stare into the void v.
contemplar el vacío
"She felt lost, staring into the void of her future."
stare like a stuck pig exp.
quedarse paralizado mirando
"He stared like a stuck pig when he heard the news."
stare at the wall v.
mirar la pared · fijarse en la pared
"He sat in his room and stared at the wall."
stare in disbelief v.
quedarse mirando con asombro
"She could only stare in disbelief at the unexpected news."
Synoniemen voor Stared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stared daggers
300
Resultaten: 8151. Exact: 8151. Verstreken tijd: 70 ms.
