Examples with "Subprogramme "Support of" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subprogramme "Support of repairs of leaden water distribution systems from houses"
Subprograma Apoyo a la reparación de los sistemas de distribución de agua de las viviendas fabricados con plomo
Andere resultaten
Regarding the national programme "Support Persons with Disabilities" and subprogramme "Support participation of children with disabilities" divided in two stages between 2006 and 2012, please provide further information on the results of their implementation so far.
Sírvanse proporcionar más información sobre los resultados que ha tenido hasta el momento la aplicación del programa nacional titulado "Apoyo a personas discapacitadas" y su subprograma "Apoyo a la participación de niños discapacitados", divididos en dos etapas entre 2006 y 2012.
(art 21) 258. To implement the recommendations outlined in paragraph 42 of the Committee's concluding observations, the Government of Mongolia adopted a national programme "Support Persons with Disabilities" and subprogramme "Support participation of children with disabilities".
Para aplicar las recomendaciones contenidas en el párrafo 42 de las observaciones finales del Comité, el Gobierno de Mongolia aprobó un programa nacional titulado "Apoyo a personas discapacitadas" y el subprograma de "Apoyo a la participación de niños discapacitados".
There is a need to enhance the subprogramme's support of the intergovernmental processes and address the increasing demands related to gender mainstreaming.
Es necesario realzar el apoyo del subprograma a los procesos intergubernamentales y atender a las demandas crecientes relacionadas con la incorporación de la perspectiva de género.
The additions by legislative enactment went in support of subprogramme 1, Atmosphere.
Los productos agregados por decisión legislativa estaban destinados a apoyar el subprograma 1, Atmósfera.
Activities will be short term in nature and will be implemented in response to requests for assistance from member States in support of subprogramme expected accomplishments.
Las actividades serán a corto plazo y se ejecutarán en respuesta a las peticiones de asistencia formuladas por los Estados miembros a fin de alcanzar los logros previstos del subprograma.
10.8 UNCTAD will pursue its subprogrammes in support of the main objective of the programme.
10.8 La UNCTAD ejecutará sus subprogramas en apoyo del objetivo principal del programa.
The subprogramme will promote and support effective, coherent and coordinated actions by United Nations agencies in support of NEPAD.
El subprograma promoverá y apoyará la adopción por los organismos de las Naciones Unidas de medidas eficaces, coherentes y coordinadas en apoyo de la NEPAD.
The subprogramme will continue support of the work of the Intergovernmental Panel on Climate Change and ensure that its assessment results form the basis of decision-making related to climate change at all levels.
El subprograma seguirá prestando apoyo a la labor del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático y garantizará que los resultados de sus evaluaciones formen la base de la adopción de decisiones relativas al cambio climático a todos los niveles.
These adjustments comprised a substantial number of additional outputs by legislative enactment (75 out of a total of 93 added outputs alone in support of subprogramme 1, Implementation of international instruments and procedures), which has the highest priority designation.
Estos ajustes comprendieron un número considerable de productos adicionales mediante promulgación legislativa (75 de un total de 93 productos adicionales sólo en apoyo del subprograma 1, Aplicación de instrumentos y procedimientos internacionales), con la designación de prioridad máxima.
21.2 Accordingly, 32 outputs were added by legislation, 19 alone in support of subprogramme 1, Collaborative action against transnational crime, which carries a high-priority designation.
21.2 En consecuencia, se agregaron 32 productos por decisión legislativa, 19 de los cuales se destinaban al apoyo del subprograma 1 únicamente, Medidas de colaboración contra el delito transnacional, al que se le ha asignado una elevada prioridad.
Project co-financed by the Ministry os Science and Innovation and the ERDF, under the call for support of the National Programme of Public-Private Cooperation: Support of Subprogramme of Singular and Strategic Projects.
Views were also expressed in support of subprogramme 6, Counter-Terrorism Implementation Task Force, including the implementation of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy and the development of the capacity of Member States in that regard.
Se escucharon también opiniones a favor del subprograma 6, Equipo Especial sobre la Ejecución de la Lucha contra el Terrorismo, incluida la aplicación de la Estrategia Global de las Naciones Unidas contra el Terrorismo y el fomento de la capacidad de los Estados Miembros en esa esfera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.