Subsequent shampooing allows you to wash out and rinse out residues better.
El lavado posterior con champú le permite lavar y enjuagar mejor los residuos.
Subsequent legislation shall apply if it is more favourable to the defendant.
Se aplicará la legislación posterior si es más favorable para el acusado.
Subsequent surgery to attempt to repair the damage was of little success.
La subsiguiente cirugía para intentar reparar el daño, fue poco exitosa.
Subsequent underground extraction has also been planned for this mine.
También se ha previsto la extracción subterránea subsiguiente en esta mina.
Subsequent chapters are based on the example taken in this chapter.
Los capítulos siguientes se basan en el ejemplo tomado en este capítulo.
Subsequent actions taken by the same user will not be counted.
Las siguientes acciones del mismo usuario no se tendrán en cuenta.
Subsequent work on such an opinion has brought me serious misgivings.
Los trabajos posteriores sobre tal opinión, me han traído serias dudas.
Subsequent writers have tried to contradict this, under presumed editorial edict.
Escritores posteriores han tratado de contradecir esto, bajo edicto editorial presunto.
Subsequent copies are also placed in the same relation to their originals.
Las copias posteriores también se ubican en la misma relación que sus originales.
Subsequent development of the parachute focussed on making it more compact.
El posterior desarrollo del paracaídas se centró en hacerlo más compacto.
Subsequent development produces a tiny larva, known as a planula.
El desarrollo posterior produce una pequeña larva, conocida como plánula.
Subsequent treatment with liquid nitrogen ensures the elasticity of the blade.
El tratamiento posterior con nitrógeno líquido garantiza elasticidad de la hoja.
Subsequent events in this persons life call into question his authenticity.
Sucedidos posteriores en la vida de esta persona pone en duda su autenticidad.