We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa RTE
The TEN programme is a success, but we must not build motorways and bridges if there is no need for them.
El programa RTE es un éxito, pero no podemos construir autopistas y puentes si no los necesitamos.
Whilst the TEN programme focuses on the creation of new infrastructure, competition policy ensures that existing capacities are allocated in a fair manner and at non-discriminatory prices.
Mientras que el programa RTE se orienta la creación de nuevas infraestructuras, la política de competencia garantiza que las capacidades existentes se atribuyen de manera equitativa y a precios no discriminatorios.
The foremost aim of state - and international - action must lie in creating a favourable climate for this purpose, where appropriate also actively promoting investment in infrastructure, as is done for example in the context of the TEN programme.
Para la creación de un clima favorable en lo que se refiere al aspecto descrito e igualmente al fomento de las inversiones en infraestructura, tal como se desprende del programa RTE, el primer objetivo debe concentrarse en las acciones estatales y en las internacionales.
It also proposed to raise to 20% the maximum support that projects corresponding to these 12 priority axes may receive under the TEN programme.
Asimismo propuso incrementar al 20% el porcentaje máximo de ayuda que podrán recibir los proyectos correspondientes a esos 12 ejes prioritarios en virtud del programa RTE.
To ensure improved security of supply through further integration at Community level, infrastructure requirements need to be carefully assessed, with particular regard to the revised TEN programme
Para conseguir más seguridad de abastecimiento mediante una mayor integración a escala comunitaria, los requisitos de infraestructura deben someterse a una rigurosa evaluación que tenga especialmente en cuenta el Programa RTE revisado.
Global and overall evaluation of the TEN programme is done by the Commission.
La evaluación general y global del Programa RTE es responsabilidad de la Comisión.
A working group of forum members recently launched the Ten programme - "train, employ, nurture".
Un grupo de trabajo con miembros del foro lanzó recientemente el Programa Diez, para "entrenar, emplear, nutrir".
His report was broadcast on ITN's News at Ten programme.
Su reportaje fue transmitido en el telediario de las 10 de ITN.
Our team is presently composed of ten programme staff and three finance, administration and fundraising staff.
Nuestro equipo se compone actualmente de diez responsables de programa y tres de finanzas, administración y financiamiento.
Proper account should be taken of the coordinators' analyses and recommendations when making decisions on the awarding of grants, particularly from the multiannual TEN programme
Los análisis y las recomendaciones de los coordinadores deberían tener un peso determinante en la decisión sobre la concesión de subvenciones, en particular las subvenciones en el marco del programa plurianual RTE
The second fact is that the project being negotiated now has been approved by the EU as part of the TEN programme.
El segundo hecho es que el proyecto que se está negociando ha sido aprobado por la UE como parte del programa de las redes transeuropeas.
There are also two national digital multiplexes, one providing the BBC radio networks and one commercially operated which will broadcast up to ten programme services.
Existen además dos sistemas nacionales digitales múltiplex, uno para las redes radiofónicas de la BBC y el otro gestionado sobre bases comerciales que suelen emitir hasta diez servicios de programa.
4.2.2 In any event, the Committee reaffirms its support for investment in research and development into sea-going vessels, fuel and green ports, and also insists that the motorways of the sea outlined in the TEN programme be fully implemented.
4.2.2 En todo caso, el Comité reitera su apoyo a la inversión en investigación y desarrollo en los ámbitos de buques, carburantes y puertos ecológicos, e insiste en que se realicen las autopistas del mar previstas en la RTE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.