We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Programme, which
The program, which
the show, which
This programme,
the agenda,
the roadmap,
the show than
El Programa, que hace hincapié en la necesidad de tomar medidas a nivel nacional, también trata de establecer un mecanismo central para facilitar el intercambio de información sobre la contaminación marina originada en tierra.
The Programme, which emphasizes the need for action at the national level, further seeks to establish a clearing-house mechanism to facilitate information exchange on land-based marine pollution.
El Programa, que se encuentra en etapa de desarrollo, ha recibido hasta la fecha una movilización de fondos de cerca de 32.000 millones de francos CFA o 64 millones de dólares, y sigue habiendo personas que piden más.
The Programme, which is expanding, has thus far received a mobilization of funds of close to 32 billion CFA francs or close to $64 million, and people keep coming back for more.
El Programa, que tiene como objetivo estandarizar procesos, aumentar el presupuesto, disminuir costes y eliminar riesgos, aplica una auditoría minuciosa de procedimientos y documentos que deben presentarse mensualmente al auditor.
The program, which aims to standardize processes, increase revenues, reduce costs and mitigate risks, includes a thorough audit of procedures and documents which must be submitted to the auditor on a monthly basis.
El Programa, que se refiere a toda la oferta rural del País, se plasmó en un Plan de Acción específico para las áreas del Golfo de Montijo y Tierra Altas, seleccionadas como áreas pilotos para la implementación del Programa mismo.
The program, which refers to all the rural supply of the country, was formed into a specific action plan for areas of the Gulf of Montijo and High Lands, selected as pilot areas for the implementation of the same program.
Barker terminó siendo un finalista en el programa, que comenzó su carrera como modelo.
Barker wound up being a finalist on the show, which started his modeling career.
El Programa, que se aplica a nivel estatal, está concebido para recuperar unos 40 millones de interruptores de luz con mercurio de la chatarra de vehículos que se funden para obtener acero nuevo.
The programme, which is implemented at the state level, is designed to recover an estimated 40 million mercury-containing light switches from scrap vehicles that are melted down to make new steel.
El Programa, que comenzó en abril de 2010, se centró en las siguientes actividades
The Programme, which started in April 2010, focused on the following activities
El Programa, que se adapta a cada individuo y a su experiencia de educación y trabajo anterior, apunta a impartir aptitudes básicas de noruego, una visión detallada de la sociedad noruega y preparar a los individuos para participar en la vida laboral y/o la educación.
The Programme, which is adapted to each individual and his or her previous education and working experience, is aimed at providing basic Norwegian skills, an insight into Norwegian society, and preparing the individual for participation in working life and/or education.
El Programa, que ahora se halla en la etapa operacional 4 (2007-2010), apoya proyectos que se vinculan con las esferas de concentración del FMAM, tierra, conservación de la biodiversidad, mitigación del cambio climático y protección de las aguas internacionales.
The Programme, which is now in Operational Phase 4 (2007-2010), supports projects that link to the GEF focal areas of land, biodiversity conservation, mitigation of climate change and the protection of international waters.
El Programa, que concluyó en diciembre de 2013, introdujo ajustes y mejoras fundamentales en el funcionamiento de la Organización, con miras a aumentar su eficiencia y eficacia y conseguir, de ese modo que estuviera preparada para el futuro.
The Programme, which ended in December 2013, made fundamental adjustments and improvements to the Organization's operations in order to further increase its efficiency and effectiveness, thus making UNIDO "fit for the future".
El Programa, que incluye específicamente ofertas hechas en conexión con el Programa, se ofrece a los estudiantes elegibles sujetos a los siguientes términos y condiciones (los "Términos").
The Program, which specifically includes any offers made in connection with the Program, is offered to Eligible Students subject to the following terms and conditions (the "Terms").
El Programa, que forma parte del Máster de Interpretación Musical, tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes de música las herramientas y habilidades para desarrollar su carrera artística y acercar la música clásica a la sociedad.
The Programme, which is part of the Master's Degree in Music Performance, aims to provide music students with the tools and skills to develop their artistic career and to take classical music out into society.
El Programa, que es parte integral de la Alianza energética África-Unión Europea, tiene por objeto lograr que para 2020 otros 100 millones de personas tengan acceso a servicios modernos y sostenibles de suministro de energía.
The Programme, which is an integral part of the Africa-European Union Energy Partnership, has set a target of bringing access to modern and sustainable energy services to at least an additional 100 million people by 2020.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
