The draft statute is also silent as regards periods of limitation.
Tampoco se mencionan en el proyecto de estatuto los plazos de prescripción.
The draft statute took the approach of specifying only three.
The draft agreement serves the purpose of outlining our initial commitments.
El borrador de acuerdo sirve para el propósito de delinear nuestros compromisos iniciales.
The draft legislation remains in cold storage pending approval from various stakeholders.
El borrador de la legislación sigue en el cajón pendiente de aprobación por varios interesados.
The draft showed inconsistency in style, making it difficult to follow.
El borrador mostraba inconsistencia en el estilo, lo que hacía difícil seguirlo.
The draft included a declaration of intent that outlined future collaboration between organizations.
El borrador incluía una intención que describía la futura colaboración entre organizaciones.
The draft guidelines were circulated widely in print and electronic version.
El proyecto de directrices se distribuyó ampliamente en versión impresa y electrónica.
The draft report was limited to proceedings of a technical nature.
El proyecto de informe se limita a los trabajos de carácter técnico.
The draft decision was adopted as amended, with brackets remaining.
El proyecto de decisión fue adoptado y enmendado, y quedó con corchetes.
The draft had a sketchy outline, needing more substance before it could be submitted.
El borrador tenía un esquema general, y necesitaba más contenido antes de poder ser presentado.
The draft text in this chapter has been divided into two parts.
El proyecto de texto del presente capítulo se ha dividido en dos partes.
The draft report of the tenth meeting was adopted with one amendment.
El proyecto de informe de la décima reunión se aprobó con una enmienda.
The draft principles offered primary material for a framework convention.
El proyecto de principios ofrecía material de primer orden para un convenio marco.