Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programme notes
Vertaling van "The programme notes" in Spaans
las notas del programa
The designer included in the programme notes minute details of the realisation of these clothes that looked so carefree and light.
La diseñadora incluyó en las notas del programa detalles de la realización de estas prendas, que lucen tan desenfadadas y ligeras.
There was probably also something important in the show about environmentalism and eco-friendly fabrics. But that was not in the programme notes and Galliano has still decided not to talk to the press.
Es posible que el desfile encerrara también tintes sostenibles y tejidos ecológicos, pero no se mencionaba en las notas del programa y Galliano sigue enrocado en no hablar con la prensa.
"The water in the spout, with its grand illusion of rising and its reality of falling, is a great mirror of the life of humankind", as he said in the programme notes for Aguaespejo granadino.
"El agua del surtidor, con su gran ilusión de subir y su realidad de caer, constituye el gran espejo de la vida del hombre", tal y como decía en las notas del programa de Aguaespejo granadino.
Intriguingly, Ralph Rucci wrote his thoughts at length in the programme notes - turning his collection inside out, as it were.
Curiosamente, Ralph Rucci escribió sus pensamientos en detalle en las notas del programa - convirtiendo su colección de adentro hacia afuera, por así decirlo.
The cheap and cheerful clothes from the ever-expanding global empire of Philip Green, are, as the programme notes said, for "a British youth culture that lives for the weekend".
Las prendas baratas y alegres del imperio siempre en expansión global de Philip Green, son, como las notas del programa decían, para "una cultura joven británica que vive para el fin de semana".
The models exuded what the programme notes described as "relaxed glamour", inspired by David Bailey's photos of models from the 1970s, but this seemed too 'done' for #SuzyNYFW: Marc Jacobs Exaggerates Eighties' Extravagance
Las modelos rebosaban de lo que las notas del programa describía como "glamour relajado", inspirado en las fotos de David Bailey de los modelos de la década de 1970, pero esto parecía demasiado 'hecho' para un look más casual de hoy.
The programme notes that it is to strengthen sectoral competitiveness through enhancement of value added manufacturing and services.
Se indica que el programa tiene por objeto incrementar la competitividad del sector mediante la mejora de las manufacturas y los servicios con valor añadido.
The programme notes that the coca sector has created serious distortions across the economy such as
El programa señala que el sector de la coca ha creado graves distorsiones en toda la economía, como las siguientes
The programme notes claimed that it avoids traditional virtuosity, to cater for the composer's 19 year old son for whom it was written.
Los comentarios del programa afirmaban que evita el virtuosismo tradicional, en atención al hijo de 19 años del compositor, para quien fue escrita.
The programme notes that the ongoing pension reform and introduction of a second pillar, in particular, will gradually reduce social security contributions in the general government balance compared to the 2004 level.
El programa observa que la actual reforma de las pensiones y la introducción de un segundo pilar, en particular, reducirán gradualmente el peso de las cotizaciones de la seguridad social en el saldo de las administraciones públicas en relación con el nivel de 2004.
The programme notes said the following: "commissioned by our friends and neighbours at the Basque National Orchestra on the occasion of the symphony orchestra's 30th jubilee."
El programa de mano rezaba lo siguiente: "encargada por nuestros vecinos y amigos de la Orquesta de Euskadi para celebrar el 30 aniversario de la creación de la formación sinfónica".
The programme notes from that game said 'Tonight we extend a most hearty and sincere welcome [to Valencia]... in the best Yorkshire traditions.
El programa del partido de aquella noche decía Hoy damos nuestra más calurosa y sincera bienvenida (al Valencia)... con la mejor de las tradiciones de Yorkshire.
Synoniemen voor The programme notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 68 ms.
