Examples with "Therefore... over" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, Vietnam cannot establish "a string of determinations, made sequentially... over an extended period of time" with respect to any of the "challenged practices," and so its claims must fail.
Por consiguiente, Viet Nam no puede demostrar que se utilizara ninguna de las "prácticas impugnadas" en "una serie de determinaciones, realizadas consecutivamente... durante un período de tiempo amplio", por lo que sus alegaciones deben ser desestimadas.
Our accomplishment has made Yahan Inc. the best choice for over 15 years; Therefore...
Nuestros logros han hecho Yahan Inc. la mejor opción por más de 15 años; Por lo tanto...
Therefore the court rejects the claims of Piperno Aronne... over his Excellence Marquis Onofrio Del Grillo and condemns him to pay for the legal costs of this trial.
El tribunal desestima el requerimiento de Piperno Aronne, ebanista... contra el Excelentísimo marqués Onofrio del Grillo... y le condena a afrontar los gastos de este juicio.
AND SO WE SEE THAT B = 2A OVER DELTA, WHICH EQUALS K x MASS OVER 2 PI DELTA, AND THEREFORE... LEON.
Así vemos que B es igual a 2A sobre Delta... lo que es igual a K, multiplicado por la masa sobre... 2 Pi Delta, y por eso... Leon...
We are travelling together in each other's company, therefore...
Estamos viajando en compañía el uno del otro, por lo tanto...
Therefore... we postpone the long circuit until the next spring.
Por lo tanto... aparcamos el circuito largo hasta la próxima primavera.
Now, girls opt for divorce... over small must accommodate.
Ahora, las chicas optan por el divorcio... sobre pequeños asuntos.
They have seen their share of pleasure... over the years.
Ya han tenido su cuota de placer a lo largo de los años.
Therefore... I am compelled to use all available personnel.
Por lo tanto, estoy obligado a usar todo el personal disponible.
Like you, I believed that right would prevail... over wrong.
Como ustedes, yo creía que el derecho prevalecía sobre la fuerza.
Because we could not get to that position, therefore...
Debido a que no pudimos llegar a esa posición, por lo tanto...
I'll remember the pasta that we shared... over there.
Recordar la pasta que acabo de jalar... con los tres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.