Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNFCCC software
Examples with "UNFCCC software" and their translation in Spaans
It should also be noted that more than one third of the respondents are not using the UNFCCC software.
Cabe señalar también que más de un tercio de quienes respondieron a la encuesta no utilizaban el programa.
About half of the survey respondents that are using the current UNFCCC software reported that they do so without a problem.
Aproximadamente la mitad de los encuestados que estaban utilizando el programa informático actual de la Convención Marco señalaron que lo estaban haciendo sin ningún problema.
The secretariat should accelerate the finalization of the new version of the UNFCCC software, taking into consideration the technical problems identified so far
La secretaría debería acelerar la ultimación de la nueva versión del programa informático de la Convención Marco, teniendo en cuenta los problemas técnicos detectados hasta la fecha
Prioritizing the training of local staff in the use of the UNFCCC software, in order that local staff can replace international consultants
Dar prioridad a la impartición de capacitación sobre la utilización del programa informático de la Convención Marco al personal local para que reemplace a los consultores internacionales
Systematic use of UNFCCC software.
Uso sistemático de las herramientas informáticas de la Convención.
The majority of the survey respondents were interested in testing the next version of the UNFCCC software, which indicates that many are looking for a better tool for GHG inventory preparation.
La mayoría de los encuestados se mostraron interesados en probar la nueva versión del programa de la Convención Marco, lo cual indicaba que muchos deseaban una mejor herramienta para la preparación de los inventarios.
Support should be provided to facilitate the sharing of experiences among Parties in using tools/software other than the UNFCCC software so that higher-tier methods can be applied
También debería apoyarse el intercambio de experiencias entre las Partes sobre la utilización de instrumentos/programas informáticos distintos al programa de la Convención Marco, para poder aplicar métodos de nivel superior
Software and equipment such as: UNFCCC software on greenhouse gas inventories focused on land use, land-use change and forestry
Programas y equipo informáticos tales como: el software de la CMNUCC sobre los inventarios de gases de efecto invernadero centrado en el uso de la tierra, el cambio de uso de la tierra y la silvicultura
Encouraging the national inventory teams to use the UNFCCC software or other specialized software to elaborate GHG inventories
Alentar a los equipos de los inventarios nacionales a que utilicen el programa informático de la Convención Marco u otro programa especializado al elaborar los inventarios de GEI
Andere resultaten
Two types of issue were identified in the use of the current UNFCCC GHG inventory software (version 1.3.2), namely
Se señalaron dos tipos de problemas en la utilización del actual programa informático de la Convención Marco sobre los inventarios de GEI (versión 1.3.2), a saber
The use of the UNFCCC GHG inventory software for non-Annex I Parties and ways in which to overcome the most commonly faced difficulties
La utilización del programa informático de la Convención Marco sobre los inventarios de GEI para las Partes no incluidas en el anexo I y las formas de superar las dificultades más comunes
Enhancing training activities on the use of the UNFCCC GHG inventory software, in order to increase the number of sectoral experts from different institutions responsible for the various sectors of the national GHG inventory in a country
Incrementar las actividades de capacitación sobre la utilización del programa informático para los inventarios de GEI de la Convención Marco, con el fin de aumentar el número de expertos sectoriales de distintas instituciones responsables de los distintos sectores del inventario de GEI en los países
In 2005, the UNFCCC secretariat produced new software for national GHG inventories for non-Annex I Parties, which included extended functions that address the reporting requirements contained in decision 17/CP..
En 2005, la secretaría de la Convención preparó un nuevo software para los inventarios nacionales de GEI de las Partes no incluidas en el anexo I, con funciones más amplias que permiten atender a lo dispuesto en la decisión 17/CP..
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor UNFCCC software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 9. Verstreken tijd: 247 ms.
