Examples with "WOLA's Program Associate" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Few prosecutors' offices gave us all the information we asked for within the period of time stipulated in Mexican transparency laws," Gina Hinojosa, WOLA's Program Associate, told IJNet.
"Pocas fiscalías y procuradurías nos dieron toda la información que pedimos dentro del período de tiempo estipulado en las leyes de transparencia mexicanas", cuenta a IJNet la asistente de Programas de WOLA, Gina Hinojosa.
Andere resultaten
Background The following analysis by WOLA Program Associate Gina Hinojosa was published in the 112th edition of the Mexican magazine Brújula Ciudadana.
Background El siguiente análisis, elaborado por Gina Hinojosa, Asociada de Programas de WOLA, fue publicado en la edición de octubre de 2019 de la revista mexicana Brújula Ciudadana.
Geoff Thale, WOLA's Program Director, who is currently in Havana, said the following.
Geoff Thale, el Director de Programas de WOLA, quien se encuentra actualmente en La Habana, dijo lo siguiente.
They also reflect a commitment to the future of El Salvador, said Geoff Thale, WOLA's Program Director.
También reflejan un compromiso con el futuro de El Salvador , dijo Geoff Thale, Director de Programas de WOLA.
The position includes immersion into one of WOLA's program teams, and offers students first-hand experience in the research, strategy, and development of human rights advocacy.
La posición incluye inmersión dentro de uno de los equipos de WOLA, y ofrece experiencias de primera mano en investigación, estrategia, y desarrollo de la defensa de derechos humanos.
This series has been prepared by WOLA's Program Director Geoff Thale, who has studied religion in Cuba extensively.
Esta serie ha sido preparada por el Director de Programas de WOLA, Geoff Thale, quien ha estudiado la religión en Cuba ampliamente.
"The calling together of heads of state and high-level decision makers from the international community is significant"said Adriana Beltrán, Senior Associate for WOLA's Citizen Security program, who will be in attendance.
"El encuentro entre presidentes y altos funcionarios de la comunidad internacional es muy significativo," señala Adriana Beltrán, Coordinadora Principal del Programa de Seguridad Ciudadana de WOLA, que asistirá a la conferencia.
Prior to joining WOLA, he worked with Freedom House as the International Programs Associate and interned with the Bureau of Consular Affairs in Bogotá.
Antes de unirse a WOLA, trabajó con Freedom House como Asociado de Programas Internacionales y participó en una pasantía con la Oficina de Asuntos Consulares en Bogotá.
"Once again, the government has not released a single public statement on this- no one is talking about it," says Adam Isacson, a senior associate on WOLA's Regional Security Policy program.
"Otra vez, el gobierno no ha hecho pública ninguna declaración sobre esto-nadie dice nada," dijo Adam Isacson, un colegiado del programa de Política de Seguridad Regional de la WOLA.
"What happens in this trial will test whether the Guatemalan legal system is capable of administering justice impartially," said WOLA's Program Director Geoff Thale, who was present at the opening of the trial.
"Lo que sucede en este juicio probará si el sistema penal en Guatemala es capaz de administrar la justicia imparcialmente,"dice el Director de Programas de WOLA, Geoff Thale, quien estuvo presente en la fase inicial del proceso judicial.
A native of Barcelona, driven by his passion for education, he is also Postgraduate Director and Master's program associate professor at the Polytechnic University of Catalonia (UPC) and lecturer at the Higher Institute of Psychological Studies (ISEP).
Nacido en Barcelona, impulsado por su pasión por la educación, es también director de Posgrado y profesor asociado de programas Master de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC), así como profesor del Instituto Superior de Estudios Psicológicos (ISEP).
The community center's programs delivered many kids from evil on the streets.
Los programas del centro comunitario libraron del mal a muchos niños de la calle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.