Examples with "asistente de Programas de WOLA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Pocas fiscalías y procuradurías nos dieron toda la información que pedimos dentro del período de tiempo estipulado en las leyes de transparencia mexicanas", cuenta a IJNet la asistente de Programas de WOLA, Gina Hinojosa.
"Few prosecutors' offices gave us all the information we asked for within the period of time stipulated in Mexican transparency laws," Gina Hinojosa, WOLA's Program Associate, told IJNet.
Andere resultaten
Para nosotros es triste anunciar que, después de más de dos años y medio como asistente de programas en WOLA, Anthony Dest termina su periodo con nosotros en agosto.
We are sad to announce that Anthony Dest will be leaving WOLA in August after more than two and a half years.
"Hasta que el gobierno mexicano comience a abordar la impunidad por los delitos contra personas defensoras de los derechos humanos y periodistas, los que buscan silenciar a sus críticos continuarán sintiéndose alentados para hacerlo", dijo Gina Hinojosa, Asistente de Programas en WOLA.
"Until the Mexican government begins to address impunity for crimes against human rights defenders and journalists, those looking to silence their critics will continue to feel emboldened to do so," said Gina Hinojosa, WOLA Program Assistant for Mexico.
Julia Aikman Cifuentes es la Asistente de Seguridad Ciudadana en WOLA, donde hace investigación y provee apoyo para el programa.
Julia Aikman Cifuentes is the Citizen Security Program Assistant at WOLA where she conducts research, coordinates outreach and provides support.
La concejala agradecía el apoyo de su asistente durante los programas de alcance comunitario.
The councilwoman appreciated her aide's support during the community outreach programs.
Programó el evento con poco margen de tiempo, lo que frustró a muchos asistentes.
Los programas alterados del evento confundieron a muchos asistentes sobre el horario.
The swapped programs at the event confused many attendees about the schedule.
Los asistentes consultaban el programa de la conferencia expuesto en la pared.
Attendees referred to the wall chart for the conference agenda.
Las funciones y asistentes automáticos guían fácilmente al usuario por el programa.
Automatic functions and wizards guide the user easily through the program.
Se agregó una presentación extra al programa, creando emoción entre los asistentes.
A surprise encore was added to the schedule, creating buzz among the attendees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
