We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A similar number will be able to receive ambulatory care when the programme reaches its third phase.
Una cifra similar podrá recibir atención ambulatoria cuando el programa entre en su tercera fase.
This situation can occur when the programme used so far has become obsolete and must be completely renewed.
Esta situación puede darse cuando el programa utilizado hasta el momento ha quedado obsoleto y debe renovarse completamente.
When the programme changes, these guidelines should be kept in mind.
Cuando el programa cambie, se debe tener en cuenta estas directrices.
When the programme began in 1996, multimedia was a relatively new concept.
Cuando el programa comenzó en 1996, el concepto multimedios era relativamente nuevo.
When the programme is running, the number of pre-trial detainees decreases, an impact worthy of note.
Cuando el programa funciona, disminuye el número de presos en detención preventiva, lo cual es un efecto digno de mención.
When the programme is available in their community, households set aside all or parts of certain types of land and plant seedlings to grow trees.
Cuando el programa está disponible en su comunidad, las familias retiran la totalidad o parte de ciertos tipos de tierras para plantar árboles.
When the programme was fully operational, it was expected to save 51,000 infants each year in those countries.
Cuando el programa se encuentre en pleno funcionamiento, se prevé la salvación de 51.000 niños por año en esos países.
When the programme is at its height, the number of employees in these two institutions will have increased by about 15,000.
Cuando el programa esté totalmente implantado, el número de empleados en esos dos tipos de instituciones habrá aumentado en unas 15.000 personas.
When the programme is completed and the door lock symbol goesoff, you can open the door4.
Cuando el programa termina y el símbolo de bloqueo de la puerta se apaga, puede abrir la puerta.
When the programme matures (three to four years), the cost per year can be kept at around $150,000.
Cuando el programa cumple tres o cuatro años, el costo anual puede mantenerse alrededor de los 150.000 dólares.
When the programme is comple- ted and the door lock symbol goes off, you can open the door 4.
Cuando el programa termina y el sím- bolo de bloqueo de la puerta se apa- ga, puede abrir la puerta. Página 54
When the programme asks you if you want to save the changes click on NO.
Cuando el programa pregunte si quieres guardar los cambios haz clic en el botón NO.
When the programme was able to secure firm engagement of regional institutions, as seen in the number of Pacific initiatives, it created lasting relationships through which UNDP could address regional agendas and channel its support through regional mechanisms effectively.
Cuando el programa pudo asegurar un firme compromiso de las instituciones regionales, como se ha visto en varias iniciativas del Pacífico, creó relaciones duraderas mediante las cuales el PNUD podía abordar las agendas regionales y canalizar su apoyo a través de mecanismos regionales de manera eficaz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.