Examples with "a complement without" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To identify unsatisfied needs and offer products that complement a healthy nutrition without leaving behind the innovation, practicality and economy.
Identificar necesidades no cubiertas y ofrecer productos que complementen una sana alimentación sin dejar de lado la innovación, practicidad y economía; las cuales son nuestros principales pilares.
Solution users can issue their e-invoices with the complement without making any changes in their systems.
Los usuarios de la solución pueden emitir sus comprobantes electrónicos con el complemento sin hacer cambios en sus sistemas.
Users can issue electronic documents for all of their complements without making changes to their system.
Los usuarios de la solución pueden emitir sus comprobantes electrónicos adaptados a todos los complementos sin hacer cambios en sus sistemas.
To ensure the complement without which no work can function, one turns to international organizations whose philosophy and objectives are not always compatible with our convictions.
Para asegurar el complemento sin el cual ninguna obra podrá funcionar, nos dirigimos a los organismos internacionales cuya filosofía y objetivos siempre son compatibles con nuestras convicciones.
It complements without any stridency, filling with nuances the classic dry character of the gin and bringing harmony to the rest of the botanists.
Complementa sin ninguna estridencia, llenando de matices el carácter seco clásico de la ginebra y aportando armonía al resto de los botánicos.
Title of theses/dissertation highlighted in bold: title complement without highlight in bold.
Título de la tesis/disertación en negrilla: complemento del título sin negrilla.
The finish is long and elegant thank you notes complement without overlapping. Pairing: Variety of foods Añadir información
El final es largo y muy elegante gracias a que las notas se complementan sin solaparse.
This will complement without overlapping marketing activities funded under article 33 of the rural development regulation.
Esta ayuda será complementaria y diferenciada de la otorgada para actividades comerciales financiada al amparo de lo establecido en el artículo 33 del reglamento sobre el desarrollo rural.
She prefers well-fitted clothes that complement her silhouette without being too tight.
Ella prefiere ropa bien ajustada que complementa su figura sin estar demasiado apretada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.