Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a terminated program
Examples with "a terminated program" and their translation in Spaans
If we did not have such discretion to determine whether a substitute program offers the same benefits as a terminated program, then governments could terminate investigated or reviewed programs and replace them with other programs to obtain a lower deposit rate.
Si no tuviéramos ese margen de capacidad discrecional para determinar si un programa de sustitución ofrece los mismos beneficios que el programa terminado, los gobiernos podrían dar por terminados los programas investigados o examinados y sustituirlos por otros programas para obtener una reducción de la cuantía del depósito.
Andere resultaten
This problem may also be caused if a program is terminated or experiences a user-mode fault.
Este problema puede ser causado también si un programa es cerrado o si experimenta una falla de modo usuario .
The Secretary determines that residual benefits may continue to be bestowed under the terminated program; or
el propio Secretario determina que el programa terminado puede seguir otorgando beneficios residuales; o
For this reason, the USDOC decided not to adjust "the rates from the investigation to account for additional subsidies, program-wide changes or terminated programs".
Por esta razón, el USDOC decidió no ajustar "las tasas derivadas de la investigación para tener en cuenta subvenciones adicionales, modificaciones a nivel de todo el programa o programas terminados".
The Secretary determines that a substitute program for the terminated program has been introduced and the Secretary is not able to measure the amount of countervailable subsidies provided under the substitute program.
el mismo Secretario determina que se ha aprobado un programa de sustitución del programa terminado y no puede medir la cuantía de las subvenciones que pueden ser objeto de derechos compensatorios que se otorgan a través del programa sustitutivo.
Many deportations were initiated via the administration's now-terminated program - Secure Communities - which enmeshed local policing with immigration enforcement and in some ways actually made communities less safe as a result.
Muchas deportaciones se iniciaron a través del programa gubernamental ya suspendido (Comunidades Seguras), que combinaba la labor de la policía local con la aplicación de la ley de inmigración.
Thousands of children were stranded when the programs were terminated.
You would not be eligible if your school just terminated your program.
No reunirás las condiciones si la institución educativa solo canceló tu programa.
Affiliates violating the above T&C will be terminated from the program.
Los afiliados que violen los anteriores términos y condiciones serán excluidos del programa.
Has the former program been terminated? Please explain.
Sírvanse explicar si se ha puesto fin al programa anterior.
Any questionable sites would be immediately terminated from our program.
Cualquier sitio cuestionable sería cancelado inmediatamente de nuestro programa.
I finally gave up and terminated the program.
Finalmente me agité y terminé el programa.
If the Program is terminated, your rewards and benefits will automatically terminate.
Si se cancela el Programa, las recompensas y los beneficios se cancelan automáticamente.
Synoniemen voor a terminated program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 462. Exact: 1. Verstreken tijd: 381 ms.
