Parking enforcement officers will ticket any vehicle without a valid permit.
Los agentes de control de estacionamiento multarán cualquier vehículo sin permiso válido.
Passengers without a valid ticket are subject to citation and fine.
Los pasajeros sin boleto válido están sujetos a recibir citaciones y multas.
Some businesses are now accepting digital currency as a valid form of payment.
Algunos negocios ya están aceptando monedas digitales como forma válida de pago.
Make sure there is a valid condition written in the Email label.
Revisa que la condición escrita en "Etiqueta del email" sea válida.
Security was instructed to throw out anyone without a valid ticket.
Se instruyó a seguridad que echara a cualquiera sin un boleto válido.
They will not dock wages if the employee has a valid excuse.
No descontarán del sueldo si el empleado tiene una excusa válida.
Each step forward must be supported by a valid proof of concept.
Cada paso hacia adelante debe estar respaldado por un ejemplo de viabilidad válido.
Don't needle her about missing the party; she had a valid reason.
No la hostigues por haber faltado a la fiesta; tenía una razón válida.
She discovered a valid cause of action after reviewing the contract thoroughly.
Después de revisar detenidamente el contrato, ella descubrió una causa de acción válida.
To avoid trouble, she never skips class without a valid reason.
Para evitar problemas, ella nunca falta a clase sin una razón válida.
Every contractor must present a valid contractual agreement before commencing work.
Todo contratista debe presentar un acuerdo contractual válido antes de comenzar a trabajar.
The financial advisor explained the importance of having a valid trust deed.
El asesor financiero explicó la importancia de tener una escritura de fideicomiso válida.
The team was unwilling to follow the manager's orders without a valid explanation.
El equipo se resistía a seguir las órdenes del gerente sin una explicación válida.