Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
above mentioned Programme
Vertaling van "above mentioned Programme" in Spaans
citado programa
CONSIDERS that the priority actions should include the following areas in the above mentioned programme
CONSIDERA que las acciones prioritarias deberían incluir las siguientes áreas en el citado programa
In the context of the above mentioned Programme, the following actions in brief have been implemented (indicative reference)
En el contexto del citado Programa, se han aplicado las medidas que se resumen a continuación (referencia indicativa)
Under the guidelines of the above mentioned Programme of Action, the UN is calling for more regulation of firearms ownership.
Bajo las directrices del Programa de Acción mencionado, la ONU hace un llamamiento para una mayor regulación de la propiedad de armas de fuego.
The above mentioned programme develops the highest standards and best practices of the activity, that best facilitate the fulfillment of preventive regulations.
Dicho programa recepta y desarrolla los más altos estándares y mejores prácticas de la actividad, para el mejor cumplimiento de las regulaciones en materia preventiva.
Are students enrolled in the above mentioned programme and scheme provided with firearms training?
Si los estudiantes inscritos en los programas antes mencionados reciben entrenamiento en el uso de armas de fuego.
The above mentioned programme has been terminated in 2010.
El programa mencionado finalizó en 2010.
The above mentioned programme was implemented in 2007, 2009 and 2011 under different names, but with identical content.
El programa citado supra se aplicó en 2007, 2009 y 2011 con diferentes nombres pero idéntico contenido.
In initiatives (projects) funded from the above mentioned programme, measures are taken to provide access (such as public transport stops - lifts, dropped kerbs) to persons with limited mobility and orientation.
En el marco de las iniciativas (proyectos) financiadas con cargo a dicho programa, se adoptan medidas a fin de facilitar el acceso (por ejemplo a las paradas de transporte mediante ascensores y bordillos rebajados) para las personas con movilidad y orientación limitadas.
The programme has been implemented since 2007. In addition to the above mentioned programme, since its establishment the Government mechanism for gender equality has organized training for civil servants and state employees on various aspects of gender equality.
Además de este programa, que se aplica desde 2007, el mecanismo gubernamental encargado de la igualdad de género ha organizado desde su creación cursos de formación para funcionarios y empleados públicos sobre varios aspectos de este tema.
Prevention of transmission and reduction of HIV/AIDS were priority strategies of the above mentioned programme.
Entre las estrategias prioritarias del programa mencionado figuran la prevención de la transmisión y la reducción del VIH/SIDA.
Therefore, based on the WTO accession precedent, which could be found in the document JOB/ACC/5/Rev., the above mentioned programme was reported in the STDS:9.
Por consiguiente, con arreglo al precedente de un procedimiento anterior de adhesión a la OMC, que figura en el documento JOB/ACC/5/Rev., se notificó el programa mencionado supra en el cuadro justificante DS..
In addition to the seminars/workshops under the above mentioned programme, the IDB has also organized three seminars on Uruguay Round Agreements under its regular technical assistance programme.
Además de los seminarios/talleres impartidos en el programa antes mencionado, el BISD ha organizado también tres seminarios sobre los Acuerdos de la Ronda Uruguay en su programa regular de asistencia técnica.
In announcing their programme schemes, TV stations must visually signal and mark the above mentioned programme contents that are unsuitable for minors.
Al anunciar su programación, las cadenas de televisión deben advertir con señales visuales de los contenidos que no sean aptos para niños.
Synoniemen voor above mentioned Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 56 ms.
