Examples with "accepted this programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The whole community accepted this programme and this was achieved by involving community leaders and organisations at all levels.
Toda la comunidad aceptó el programa, algo que se logró gracias a la implicación de los dirigentes comunitarios y de las organizaciones a todos los niveles.
I welcome the fact that we accepted this programme and I am glad that I, too, was able to vote for it.
Recibo con satisfacción el hecho de que hayamos aceptado este programa y me alegro de que yo también haya podido votar a su favor.
On 4 March 1848, under the influence of popular excitement, the lower chamber accepted this programme almost unanimously.
El 4 de marzo de 1848, bajo la influencia de la excitación popular, la cámara baja aceptó este programa casis unánimemente.
No further visa applications will be accepted this programme year. New applications should not be made before July 2017.
To be accepted onto this programme, participants had to participate in a 360º survey.
Para ser aceptado en este programa, los participantes tenían que participar en un estudio de 360º.
Children between the ages of 5 and 16 years are accepted into this programme.
Se acepta en este programa a niños de 5 a 16 años.
The exchange of opinions, the considerations and discussions, which have accompanied the tedious process of getting this programme accepted, have been extremely fruitful, and have led to definite improvements in the instruments used for health monitoring in the Community.
El intercambio de opiniones, las consideraciones y debates que han acompañado a este largo proceso para la aprobación de este programa, han sido muy fructíferas y han producido mejoras concretas en los instrumentos para el seguimiento y control sanitarios.
You will be in contact with our Head office in England and also our offices in Spain. Before you are accepted on this programme you will have an interview in English to find out your level of English and your suitability for the position you are applying for.
Estarás en comunicación con nuestra sede central en Inglaterra o con nuestro contacto en Irlanda. Si estás interesado en este programa, te haremos una entrevista en inglés para conocer tu nivel del idioma y tu idoneidad para el puesto en que estés interesado.
Applications for financial aid accepted under this programme as of 31 January 2007 permitted the creation of more than 13,000 child care slots.
Las solicitudes de asistencia financiera aceptadas en el marco de este programa hasta el 31 de enero de 2007 permitieron la creación de más de 13.000 plazas de atención.
Even though the last date applications were accepted under this programme was 31 December 1999, how long will aid under this programme continue to be disbursed?
Aunque el último día de aceptación de solicitudes en el marco de este programa fue el 31 de diciembre de 1999, ¿durante cuánto tiempo se seguirán desembolsando ayudas en el marco del programa?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.