She organized the office supplies into labeled bins for easier access.
Organizó los útiles de oficina en cajas etiquetadas para facilitar el acceso.
She laid a concrete pathway through the garden for easier access.
Colocó un sendero de hormigón a través del jardín para facilitar el acceso.
She had to punch the access code to enter the secure area.
Tuvo que introducir el código de acceso para entrar al área segura.
Many people prefer mobile banking for its convenience and ease of access.
Mucha gente prefiere la banca móvil por su comodidad y facilidad de acceso.
They cleared the area around the fixing streetlamp to allow better access.
Despejaron el área alrededor de la farola en reparación para permitir un mejor acceso.
Let's hook the hose to the faucet for easier access.
Conectemos la manguera al grifo para un acceso más fácil.
They digitized all archives in the name of progress and easier access.
Digitalizaron todos los archivos en nombre del progreso y un acceso más sencillo.
They cannot lawfully hold you incommunicado once your lawyer has requested access.
No pueden mantenerte incomunicado legalmente una vez que tu abogado ha solicitado acceso.
The company granted him full access with a stroke of the pen.
La empresa le concedió acceso total con una simple firma.
They courted favor with the press by granting exclusive interviews and early access.
Cortejaron el favor de la prensa concediendo entrevistas exclusivas y acceso anticipado.
The data is stored in a secure location for future access.
Los datos se encuentran almacenados en un lugar seguro para acceso futuro.
I will code the sensitive data to keep it secure from unauthorized access.
Codificaré los datos sensibles para mantenerlos seguros de accesos no autorizados.
These statistics will strengthen the hand of campaigners arguing for better healthcare access.
Estas estadísticas fortalecerán la mano de los activistas que exigen un mejor acceso sanitario.