Se suscribió a un servicio de streaming para acceder a contenido exclusivo.
He signed up for a streaming service to access exclusive content.
Su condición de graduado le permitió acceder a eventos exclusivos de networking.
His graduate status allowed him to access exclusive networking events.
Por favor, marca el código para acceder a la zona segura.
Please dial in the code to access the secure area.
El camino forestal se construyó para acceder a áreas remotas del bosque.
The logging road was built to access remote areas of the forest.
Puedes acceder a la biblioteca en línea a cualquier hora desde tu casa.
You can access the online library day or night from your home.
Después del despacho aduanero, finalmente pudimos acceder a la mercancía.
After customs clearance, we were finally able to access the goods.
Subió sus fotos a la nube para acceder a ellas fácilmente.
She uploaded her photos to cloud storage for easy access.
Me indicaron que esperara la autorización aduanera antes de acceder a la entrega.
I was instructed to wait for customs clearance before accessing the delivery.
Por favor, inicia sesión para acceder a tu cuenta y ver tus mensajes.
Please sign in to access your account and view your messages.
Ella inició un pago por adelantado para acceder a los beneficios exclusivos de membresía.
She initiated an advance payment to access the exclusive membership benefits.
La comunidad marginada luchaba por acceder a servicios esenciales como educación y atención médica.
The backward community struggled to access essential services like education and healthcare.
Este paso de registro es mera formalidad antes de acceder a la plataforma.
This registration step is just a formality before you access the platform.
Se le olvidó iniciar sesión, así que no pudo acceder a la reunión.
She forgot to sign in, so she couldn't access the meeting.