Despite my efforts, the accommodation was fully booked for the holidays.
A pesar de mis esfuerzos, el alojamiento estaba completo para las vacaciones.
The travel budget includes a line item for accommodation expenses.
El presupuesto de viaje incluye una partida para gastos de alojamiento.
The luxurious features of the hotel set it apart from budget accommodation.
Las características lujosas del hotel lo diferencian de los alojamientos económicos.
They renovated the building to provide modern sheltered accommodation for seniors.
Renovaron el edificio para ofrecer un alojamiento protegido moderno para personas mayores.
Many tourists choose the quaint rest house as their overnight accommodation.
Muchos turistas eligen la pintoresca casa de descanso como su alojamiento nocturno.
They plan the trip; in the meanwhile, I will look for accommodation.
Ellos planean el viaje; mientras tanto, yo buscaré alojamiento.
The travelers were hard-pressed to find accommodation in the peak tourist season.
Los viajeros se vieron en apuros para encontrar alojamiento en temporada alta.
The new sheltered accommodation emphasizes independence while providing necessary assistance.
El nuevo alojamiento protegido enfatiza la independencia mientras brinda la asistencia necesaria.
I booked a vacation package that includes cabin class tickets and accommodation.
Reservé un paquete de vacaciones que incluye boletos de clase ejecutiva y alojamiento.
When traveling, I never leave to chance my accommodation arrangements.
Cuando viajo, nunca dejo al azar mis arreglos de alojamiento.
They chose sheltered accommodation to ensure they had help during emergencies.
Eligieron un alojamiento protegido para asegurarse de tener ayuda durante emergencias.
Sheltered accommodation offers a sense of community among its residents.
El alojamiento protegido ofrece un sentido de comunidad entre sus residentes.
Your travel plans will ride on the availability of flights and accommodation.
Tus planes de viaje estarán sujetos a la disponibilidad de vuelos y alojamiento.