Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cabidanf
Vertaling van "cabida" in Engels
Un prisma donde, en este caso, las flores tienen cabida.
One where, as shown, flowers have there own place.
Las emociones no tienen cabida en el día a día de un comprador.
Emotions have no place in the daily business of a purchaser.
Cuando el amor es tu objetivo, no hay cabida para el prejuicio.
When love is your aim, there is no room for prejudice.
En cada familia hay que dar cabida y acogida a la vida.
In every family life must find room and be welcomed.
Eso se logra dando cabida a las empresas sociales en nuestras economías.
Creating space for social business in our economies does just that.
Y la opinión personal del autor no tiene cabida en las noticias.
The author's personal opinion has no place in these news stories.
Una combinación de ocio y deporte donde el aburrimiento no tiene cabida.
A combination of leisure and sport where boredom has no place.
El diferente, el deforme, no tiene cabida en nuestra ciudad.
Those who are different or deformed have no place in our city.
Todas las tecnologías tienen cabida, siempre que tengan un carácter innovador.
All technologies have room, provided they have an innovative character.
Las prácticas espirituales sin aplicación social no tienen cabida en la sociedad.
Spiritual practices devoid of social welfare have no place in society.
He despejado un sitio en la casa y hay cabida para tus camellos.
I have prepared the house and there is room for your camels.
No ni siquiera esa ingenua apetencia tiene cabida en sus mentes.
Not even this naive desire has no place in their minds.
La democracia pretende dar cabida a que todos se expresen libremente.
Democracy pretends to give room for everyone to express themselves freely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cabida bevatten
dar cabida v.
leave room for
"Leave room for dessert after dinner."
room
"The garage can room up to three cars."
no tener cabida v.
have no place
"Violence has no place in our school."
dar cabida a v.
permit of
"The rules do not permit of any exceptions."
dar cabida a algo v.
give something houseroom
"I wouldn't give that old chair houseroom."
! darle cabida a alguien v.
! give someone houseroom
"She wouldn't give him houseroom after the argument."
Synoniemen voor cabida in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13243. Exact: 13243. Verstreken tijd: 77 ms.
