A number of institutions, organizations and others have been requested to take actions to implement the Platform.
Varias instituciones, organizaciones y otras entidades han pedido que se adopten medidas para aplicar la Plataforma.
The Committee reiterated that the primary responsibility in taking actions to implement the Plan rests with individual governments.
El Comité reiteró que cada gobierno era el responsable primordial de la adopción de medidas para aplicar el Plan.
Current status of actions to implement the use of electric vehicles
Estado actual de las acciones para implementar el uso del vehículo eléctrico
Governments may face challenges in balancing actions to implement the technical and governance aspects of the agreement.
Los gobiernos pueden enfrentarse a retos al equilibrar acciones para implementar los aspectos técnicos y de gobernanza del acuerdo.
Determine the actions to implement to optimize the profitability of cash.
Determinar las acciones a implementar para optimizar la rentabilidad de dinero en efectivo.
The assessment of the problem in each storage surface to define the type of actions to implement and investment, is required.
Se requiere la valoración de la problemática en cada almacenamiento superficial para delimitar el tipo de acciones a implementar y su inversión.
The MOEC took up a series of actions to implement the Committee's recommendations.
El Ministerio tomó una serie de medidas para aplicar las recomendaciones del comité.
You can perform the following actions to implement an Adobe Captivate-Adobe Bridge workflow
Puede llevar a cabo las siguientes acciones para implementar un flujo de trabajo de Adobe Captivate-Adobe Bridge
The government has not taken any actions to implement the recommendation.
El gobierno no ha adoptado ninguna medida para implementar la recomendación.
We now need to see equally bold concrete actions to implement them.
Ahora, debemos ver medidas concretas igualmente audaces para llevarlas a la práctica.
Determine the corrective actions to implement, monitor them.
Determinar las acciones correctivas a aplicar, vigilar ellos.
We look forward to building on our previous actions to implement our next steps.
Esperamos poder continuar con nuestras acciones anteriores para implementar nuestros próximos pasos.
Poland will reinforce actions to implement equal treatment of women and men.
Polonia reforzará las medidas para llevar a cabo la igualdad de trato entre hombres y mujeres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.