Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
active programme of
Vertaling van "active programme of" in Spaans
Norway is pursuing an active programme of targeted development assistance.
Noruega está aplicando un programa activo de ayuda al desarrollo selectiva.
All the above-mentioned activities are carefully managed through an active programme of environmental awareness-raising and environmental education.
Todas estas actividades se gestionan cuidadosamente mediante un programa activo de sensibilización y educación ambiental.
Peru has maintained an active programme of notification of sanitary and phytosanitary measures, all of which are based on international standards.
El Perú ha mantenido un activo programa de notificaciones de medidas sanitarias y fitosanitarias, todas las cuales se basan en normas internacionales.
Through its network of checkpoints and observation posts, an active programme of patrolling, and continuous contacts with the parties, the Force did its best efforts to limit hostilities.
Mediante su red de puestos de control y de observación, un activo programa de patrullas y sus continuos contactos con las partes, la Fuerza hizo lo posible por limitar las hostilidades.
An active programme of educational exchanges and visits is already in existence and the Commission is hoping to further develop these activities.
Ya existe un intenso programa de intercambios educativos y visitas, y la Commission se propone impulsar ulteriormente esas actividades.
The Security Council undertook a very active programme of work during the month of March 2005, under the presidency of Brazil.
Bajo la presidencia del Brasil, el Consejo de Seguridad llevó a cabo un intenso programa de trabajo durante el mes de marzo de 2005.
From informal reports by non-governmental organizations there is no reason to believe that an active programme of dissemination has been undertaken in relation to this material at the country level.
En los informes oficiales de las organizaciones no gubernamentales no se encuentran razones para creer que, en relación con este material, se haya iniciado un programa activo de difusión a nivel de países.
Pricing policies were put into effect, particularly by way of taxes and charges and an active programme of education in energy conservation through information centres and advisory services was established.
Se aplicaron políticas de precios, concretamente mediante impuestos y gravámenes y se creó un programa activo de educación sobre educación energética mediante centros informativos y servicios de asesoramiento.
That's why we work with you within a defined time frame on a concept and active programme of analysis, objectives, tasks and controlling accompanied by reliable and intense support.
Por eso, desarrollamos en conjunto con usted un concepto dentro de un intervalo de tiempo, un programa activo de análisis, objetivos, tareas, controles y una asistencia intensiva.
Australia has an active programme of technical cooperation and policy dialogue with developing countries aimed at strengthening their capacity to participate in global and regional trading arrangements and to encourage the exploitation of trade opportunities to their best advantage.
Australia tiene un programa activo de cooperación técnica y diálogo sobre política con los países en desarrollo destinado a reforzar la capacidad de éstos para participar en acuerdos comerciales mundiales y regionales y a alentar el aprovechamiento de las oportunidades comerciales en beneficio de todos ellos.
Health promotion: An active programme of community health promotion should be initiated in consultation with local health authorities and community representatives, and ensuring a balanced representation of women and men.
Promoción de la salud: debe iniciarse un programa activo de promoción de la salud en la comunidad en consulta con las autoridades sanitarias locales y con representantes de la comunidad, velando por que haya una representación equilibrada de mujeres y hombres.
The JRC will develop an active programme of knowledge of, and for disseminating information on (including the ability to support researchers and operators in the field), effective practices for implementing sustainable development, in particular at local level.
El CCI desarrollará un programa activo de conocimientos y de difusión de la información (incluida la capacidad de apoyar a los investigadores y a los agentes de campo) sobre las practicas eficaces de aplicación del desarrollo sostenible, en especial a escala local.
The goal is to establish a bioinformatics platform for the IR-SJD with a twofold aim: to provide the set of research groups with support on massive data analysis and to carry out an active programme of research, providing added value to the platform.
El objetivo es establecer una plataforma de bioinformática para el IRSJD con un doble objetivo: proporcionar al conjunto de grupos de investigación apoyo en el análisis masivo de datos y llevar a cabo un programa activo de investigación, aportando valor añadido a la plataforma.
Synoniemen voor active programme of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 82 ms.
