We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On an ad valorem based duty, this is reflected directly; in the Swiss specific duty scheme, the value is considered indirectly for the calculation of the duty.
En un derecho ad valorem, esto se refleja directamente; en la lista de derechos específicos de Suiza, el valor se considera indirectamente para el cálculo del derecho.
Instead these fees are ad valorem based on the FOB value of exports.
Almost all of India's tariffs are ad valorem based, some 99.8 per cent of the tariff lines as of 1 April 1997.
Casi todos los aranceles de la India son ad valorem: alrededor del 99,8 por ciento de las líneas arancelarias al 1º de abril de 1997.
In fact, compared to many other developing economies, the Philippines' tariff protection is lower and ad valorem based.
De hecho, en comparación con otras muchas economías en desarrollo, la protección arancelaria de Filipinas es más baja y se basa en tipos arancelarios ad valorem.
This ad valorem based fee system is inconsistent with Article VIII of the GATT.
Este sistema de derechos sobre una base ad valorem es incompatible con el artículo VIII del GATT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.