Examples with "addition of programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The financial year 2009/10 budget includes an estimated 43% real increase in social assistance, driven largely by the addition of programmes and projects implemented by the Saint Lucia Social Development Fund (SSDF).
El presupuesto para el ejercicio económico de 2009/10 incluye un aumento real estimado de 43% en asistencia social, debido principalmente a que se han agregado programas y proyectos ejecutados por el Fondo de Desarrollo Social de Santa Lucía.
Its programmes are further enhanced with the collaboration of internationally renowned soloists who expand the repertoire through the addition of programmes with piano, harp, etc.
Esta experiencia se ve enriquecida con la colaboración de solistas de reconocimiento internacional, que amplían el repertorio con la incorporación de programas con piano, arpa...
Andere resultaten
In addition, ownership of programmes and projects is not optimal and in many cases absent.
The addition of new programmes since the base period and additional payments under existing programmes have contributed to the level of outlays.
La introducción de nuevos programas desde el período de base y los pagos adicionales efectuados en el marco de los programas existentes han contribuido al nivel de los desembolsos.
This makes pension reform a highly controversial issue; and, except for the addition of new programmes and benefits, major restructuring of existing pension systems has been extremely rare in advanced industrial democracies.
Esto hace que la reforma al sistema de pensiones sea un tema sumamente controvertido; y en las democracias industriales avanzadas las reestructuraciones fundamentales del sistema de pensiones existente han sido muy escasas, excepto por lo que se refiere a nuevos programas y beneficios adicionales.
However, in 1994 the exigencies of the domestic political situation warranted the addition of another programme area: governance.
Sin embargo, en 1994 la situación política interna exigió que se añadiera otra esfera de programa: gestión de los asuntos públicos.
integration of technological innovation in sector-specific policies to deliver, in addition to dissemination of programme results, improved regulatory activity
la integración de la innovación tecnológica en las políticas sectoriales con el fin de permitir, más allá de la difusión de los resultados de los programas, un enriquecimiento de la actividad legislativa
To enhance its capacity to carry out these tasks the secretariat proposes the addition of a Programme Officer at the P-3 level.
Para aumentar su capacidad de gestión de estas tareas, la secretaría propone la creación de otro puesto de Oficial de programas de categoría P-3.
With the addition of regional programme directors in Nigeria and Romania, UNIFEM has 13 subregional offices.
Con la incorporación de los directores de los programas regionales de Nigeria y Rumania, el UNIFEM tiene ahora 13 oficinas subregionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.