Examples with "additional element without" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a great many cases, however, this training period in another country was not an integral part of the original training: often it represents an additional element without any real impact on the training followed by the participant.
Sin embargo, en un gran número de casos, este período transnacional de formación no está integrado dentro de la formación de origen, por lo que con frecuencia supone un complemento sin repercusiones reales sobre la formación seguida por los beneficiarios.
Andere resultaten
Download PicoPlay for free and enjoy your songs without additional elements.
In particular, it was said that the springs are fully capable of fully functioning without additional elements, since the manufacturer lays the required operational characteristics in them.
En particular, se dijo que los resortes son completamente capaces de funcionar completamente sin elementos adicionales, ya que el fabricante establece las características operativas requeridas en ellos.
Can a published data model be virtually extended with additional sources/data elements without impacting downstream content and/or users?
¿Puede ampliarse virtualmente un modelo de datos publicado con elementos o fuentes de datos adicionales, sin afectar al contenido ni a los usuarios futuros?
In exceptional circumstances, a Member State may ask declarants to provide additional data elements without the approval of the Commission during a period of less than three months.
En circunstancias excepcionales, y durante un período inferior a tres meses, un Estado miembro podrá solicitar a los declarantes que faciliten elementos de datos adicionales sin la aprobación de la Comisión.
They integrate, in a unique and compact accessory, the components needed to directly connect the lengths of pipe from a split to a coupling, which allows for a direct coupling to the diffuser or mist head, without additional elements.
Integran, en un único y compacto accesorio, los componentes necesarios para conectar directamente los tramos de tubería de un ramal a la par que sirve de acople directo al difusor o boquilla nebulizadora, sin elementos adicionales.
When the signs have a meaningful word in common that is distinctive, and one of them contains an additional word or figurative element without any meaning
Cuando los signos tienen en común una palabra significativa que es distintiva, y uno de ellos contiene un término adicional o elemento figurativo sin significado alguno
His HardTop provides additional protection from the elements without compromising the dynamic design and the nature of 325.
Su HardTop ofrece una protección adicional contra los elementos sin comprometer el diseño dinámico y la naturaleza del 325.
All containers without installation of additional elements.
They are all easy-to-do at home, without any additional element.
Todos ellos pueden ser fácilmente realizados en su casa y sin ningún elemento adicional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.