In the face of overwhelming evidence, the defendant finally admitted his guilt.
Frente a la abrumadora evidencia, el acusado finalmente admitió su culpabilidad.
He admitted he was in the wrong and offered to pay for the damages.
Admitió que estaba en un error y ofreció pagar por los daños.
She ate humble pie and admitted her mistake in front of the entire team.
Se tragó el orgullo y admitió su error frente a todo el equipo.
He admitted that he won't be back in the office anytime soon.
Admitió que no volverá a la oficina en el corto plazo.
She admitted she had a blind spot about the project's potential problems.
Admitió que tenía un punto ciego respecto a los posibles problemas del proyecto.
He admitted using a cheat, but claimed it was harmless.
Her questions about his decisions began to bug him more than he admitted.
Sus preguntas sobre sus decisiones comenzaron a incomodarlo más de lo que admitía.
He reluctantly admitted that his cracked heels were affecting his comfort.
Él admitió con reluctancia que sus talones agrietados estaban afectando su comodidad.
Even the supporters admitted the team got a pounding last season.
Incluso los seguidores admitieron que el equipo recibió una paliza la temporada pasada.
In therapy, he admitted he was a wreck from his childhood experiences.
En terapia, admitió que estaba destrozado por sus experiencias de la infancia.
The red-faced athlete admitted he was nervous before the big match.
El atleta admitió que estaba nervioso antes del gran partido y se sonrojó.
After the party, many guests admitted they had to throw up.
Después de la fiesta, muchos invitados admitieron que tuvieron que devolver.
He admitted that his bathroom was the dirtiest place in the house.
Él admitió que su baño era el lugar más sucio de la casa.