Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aff ect
Vertaling van "aff ect" in Spaans
adversamente a
We have an opportunity to aff ect their appreciation of baseball.
Tenemos la oportunidad de afectar su apreciación del béisbol.
e official shall in particular take care that decisions which aff ect the rights or interests of individuals have a basis in law and that their content complies with the law.
En particular, el funcionario velará por que las decisiones que afecten a los derechos o intereses de los ciudadanos estén basados en la ley y por que su contenido cumpla la legislación.
e official shall ensure that decisions which aff ect the rights or interests of individual persons are notified in writing, as soon as the decision has been taken, to the person or persons concerned.
El funcionario garantizará que las decisiones que afecten a los derechos o intereses de personas individuales se notifiquen por escrito, tan pronto como se haya adoptado la decisión, a la persona o personas afectadas.
Every decision of the Committee which may adversely aff ect the rights or interests of a private person shall state the grounds on which it is based by indicating clearly the relevant facts and the legal basis of the decision.
Toda decisión del Comité que pueda afectar adversamente a los derechos o intereses de una persona privada deberá indicar los motivos en los que está basada, exponiendo claramente los hechos pertinentes y el fundamento jurídico de la decisión.
A decision of the Committee which may adversely aff ect the rights or interests of a private person shall contain an indication of the appeal possibilities available for challenging the decision.
Una decisión del Comité que pueda afectar adversamente a los derechos e intereses de una persona particular contendrá una indicación de las posibilidades de apelación existentes con respecto a tal decisión.
Any company whose activities aff ect the EU market is subject to European competition law.
Cualquier empresa cuyas actividades afecten al mercado de la UE está sujeta a la legislación europea de competencia.
2.6 Article 41 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (right to good administration) includes the right of every person to be heard before any individual measure which would aff ect him or her adversely is taken.
El artículo 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (derecho a una buena administración) incluye el derecho de toda persona a ser oída antes de que se tome en su contra una medida individual que le afecte desfavorablemente.
In general, stakeholder involvement means giving people a say in the decisions that aff ect their lives and a role in their implementation.
En general, la participación de las partes interesadas consiste en dar mayor protagonismo a las opiniones de las personas en las decisiones que afectan a sus vidas y un papel que desempeñar en su ejecución.
And fi nally, through the Stability and Growth Pact which ensures that Member States do not spend more than they earn overall, as this would aff ect all euro-area countries in the long run.
Y por último, por medio del pacto de estabilidad y de crecimiento, que garantiza que los Estados miembros en general no gasten más de lo que ganan, algo que repercutiría en los países que integran la zona del euro a la larga.
Synoniemen voor aff ect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
