Necesitan tenerse en cuenta al tomar decisiones que afecten su futuro.
You need to consider yourselves when making decisions that affect your future.
Es importante entenderse a uno mismo antes de tomar decisiones que afecten a otros.
It's important to understand oneself before making decisions that affect others.
Una empresa cotizada puede estar sujeta a dinámicas del mercado que afecten su valoración.
A public company can be subject to market dynamics that impact its valuation.
Ir un paso por delante significa prever cambios antes de que afecten a tus planes.
Being one step ahead means anticipating changes before they impact your plans.
La elaboración de informes específicos sobre cuestiones de interés que nos afecten.
The issuing of specific reports on questions of interest that concern us.
Queremos que participen en todas las decisiones que afecten a su vida.
We want them to participate in all decisions that concern their lives.
Rechaza cualquier excusa sin base al tomar decisiones que afecten al equipo.
Reject any idle excuses when making decisions that affect the team.
Los niños pueden tener experiencias impactantes que afecten su bienestar emocional.
Children can have triggering experiences that affect their emotional well-being.
No le importarán tus problemas a menos que le afecten directamente.
He won't bother about your problems unless they affect him directly.
Siempre intenta reprimir los pensamientos negativos antes de que afecten su estado de ánimo.
He always tries to squash negative thoughts before they affect his mood.
La exploración es esencial antes de tomar decisiones que afecten a toda la organización.
Canvassing is essential before making decisions that affect the entire organization.
Si haces trampa, podrías enfrentar sanciones que afecten tu futuro.
If you cheat the system, you might face penalties that affect your future.
Le preocupa que las pruebas sísmicas afecten el suministro local de agua.
He worries the seismic testing will affect the local water supply.