Examples with "again... always" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Put the paint anywhere, but don't make a mess again... Charming as always.
Pon la pintura en donde sea, pero no hagas un desastre de nuevo... Encantador como siempre.
You have sworn never to call me "father" again... but you will always be my son.
Juraste nunca volver a llamarme "Padre"... pero siempre serás mi hijo.
Then again... I was always the best at finding you!
Y, por supuesto, yo siempre fui el mejor...
I figure if I ever want money bad enough again... I can always rob another bank.
Verá, sheriff... supongo que si vuelvo a necesitar dinero... podría robar otro banco.
The article expressed concern that this opportunity should be seized before prices fall again... as they always have in the notoriously cyclical commodities sector.
El artículo reveló que debe aprovecharse esta oportunidad antes de que caigan los precios nuevamente, como suele ser con el ciclo de los productos básicos.
Then again... I was always the best at finding you!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.