Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allocated to programmes
Vertaling van "allocated to programmes" in Spaans
asignados a los programas
asignado a programas
asignado a los programas
asignados a programas
asignada a programas
destina a programas
destinados a programas
asignarán a los programas
It is also proposed that annual pre-financings in the following years are paid in respect of the additional resources allocated to programmes.
También se propone que en los años sucesivos se abonen las prefinanciaciones anuales en relación con los recursos adicionales asignados a los programas.
A revitalized campaign was needed to draw attention to those silent tragedies and increase the funds allocated to programmes for children at both the national and international levels.
En consecuencia, es necesario reanudar la campaña destinada a señalar a la atención del público esas tragedias ocultas y aumentar los fondos asignados a los programas en favor de la infancia, a nivel tanto nacional como internacional.
However, only 3 percent of the amount was allocated to programmes in which gender equality was a principal objective, and only 32 percent to those in which gender equality was a secondary objective.
Sin embargo, solo el 3 por ciento de ese monto fue asignado a programas cuyo objetivo principal era la igualdad de género, y solo el 32 por ciento a aquéllos en que la igualdad de género era un objetivo secundario.
States parties receiving international assistance or development aid should provide information on the total resources received and the percentage allocated to programmes for children.
Los Estados Partes que reciben asistencia internacional o ayuda para el desarrollo deben dar información sobre el total de recursos recibidos y el porcentaje asignado a programas en favor de los niños.
These provisions have not yet been allocated to programmes or fields.
Esos créditos todavía no se han asignado a los programas y sectores correspondientes.
Total resources available and the percentage allocated to programmes on behalf of children
Total de recursos disponibles y porcentaje asignado a los programas en favor de los niños
The slowdown mentioned must be compared with the increase in resources allocated to programmes, mainly in the context of supplementary programmes during the year.
La reducción antes mencionada debe compararse con el aumento de los recursos asignados a los programas durante el ejercicio, principalmente en el contexto de los programas suplementarios.
100% of the overall amount will be allocated to programmes, departments and budget lines categorised as "nutrition-specific"
El 100 % del monto total será asignado a los programas, departamentos y partidas presupuestarias "específicos de nutrición"
To ensure that the proportion of resources allocated to programmes is maintained at or above 84 per cent of total resources, the allocation for the support budget will be linked to the inflow of resources.
Para asegurar que la proporción de recursos asignados a los programas se mantenga en un nivel mínimo del 84% del total de recursos, la asignación del presupuesto de apoyo estará vinculada al ingreso de recursos.
All keywords searched and the percentage of the budget allocated to programmes or departments must be listed in the Excel spreadsheet.
Todas las palabras clave buscadas y el porcentaje del presupuesto asignado a programas o departamentos debe estar detallado en una hoja de cálculo de Excel.
UNICEF will provide technical assistance and undertake financial management of resources allocated to programmes, in collaboration with the executing agencies.
El UNICEF prestará asistencia técnica y se encargará de la gestión financiera de los recursos asignados a los programas, en colaboración con los organismos de ejecución.
The State party has significantly increased the financial resources allocated to programmes and services benefiting families in general.
El Estado parte ha aumentado notablemente los recursos financieros asignados a los programas y los servicios que benefician a las familias en general.
At the end of 2002, almost the entire Berlin totals had been allocated to programmes, but only about 20 billion euro (about 1/10 of the total) had been spent.
Al final de 2002, prácticamente la totalidad de los importes acordados en el Consejo de Berlín habían sido asignados a los programas, pero solo se habían gastado alrededor de 20000millones de euros (una décima parte del total, aproximadamente).
Synoniemen voor allocated to programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 93 ms.
