Vertaling van "allow comparability between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adequate disclosure should allow comparability between the two accounting treatments.
La divulgación de la información debía hacerse de forma que fueran comparables los dos métodos de contabilización.
In order to allow comparability between countries and across time, the classifications need to be "mapped", i.e. occupational groups in one classification need to be assigned to the corresponding occupational group(s) in the other classification.
Para poder comparar entre países y períodos, es necesario establecer correspondencias entre las clasificaciones, esto es, los grupos ocupacionales de una clasificación deben corresponderse con los grupos ocupacionales de otra clasificación.
Proposed indicator (i) replaces the indicator of the biennium 2014 - 2015 but will allow comparability between the two bienniums.
National regulatory authorities should be able systematically to collect information on the quality of services offered in their territories on the basis of criteria which allow comparability between service providers and between Member States.
Las autoridades nacionales de reglamentación tienen que estar capacitadas para recopilar de forma sistemática datos relativos a la calidad de los servicios ofrecidos en su territorio, sobre la base de unos criterios que permitan la comparación entre diversos prestadores de servicios y entre Estados miembros distintos.
Õ Ö This information should be collected Õ on the basis of criteria which allow comparability between service providers and between Member States.
Õ Ö Esta información debe recogerse Õ sobre la base de unos criterios que permitan la comparación entre diversos prestadores de servicios y entre Estados miembros distintos.
That information should be collected on the basis of criteria which allow comparability between service providers and between Member States.
Õ o Esta información debe recogerse Õ sobre la base de unos criterios que permitan la comparación entre diversos prestadores de servicios y entre Estados miembros distintos.
Debt instruments excluded from the union definition of debt could be shown in memorandum items to allow comparability between data of the union members and other countries and to avoid the problem of "hidden" liabilities. Box A5.1Regional Arrangements in the Harmonizing of GFS
Los instrumentos de deuda excluidos de la definición de deuda de la unión deberían mostrarse en partidas informativas a fin de posibilitar la comparación de los datos entre los miembros de la unión y otros países, y evitar el problema de los pasivos "ocultos".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor allow comparability between in het Engels