Look, I already checked the information in the system.
Mira, ya revisé la información en el sistema.
I already checked, but whatever makes you feel better.
Ya revisé, pero lo que sea que te haga sentir mejor.
No, none of those are diuretics. I already checked.
I already checked, there's nothing.
I've already checked all of the major transportation hubs.
Ya revisé los centros de transporte más importantes.
You know our team already checked your apartment.
Sabes que nuestro equipo ya revisó tu departamento.
But we already checked the candelas' list.
We've already checked several blocks away from the parked car.
Ya revisamos varias cuadras a la redonda del auto estacionado.
The police already checked this whole area.
But we already checked the Candelas' list.
She unknowingly borrowed a book that was already checked out by someone else.
Sin querer, tomó prestado un libro que ya había sido sacado por otra persona.
You already checked out of society before your liver gives out.
Ya dejaste a la sociedad... antes de que tu hígado se rinda.
I've already checked, there's nothing else on that night.